Examples of using Телерадіокомпанія in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Яку орендує телерадіокомпанія«Студія 1+1» в рамках справи про розкрадання коштів з Приватбанку.
Which is rented by the TV studio“Studio 1+ 1” within the case of embezzlement of funds from Privatbank¹¹.Національна громадська телерадіокомпанія України, виконує функцію суспільної телекомпанії на Україні,
Національна суспільна телерадіокомпанія України(НСТУ) робила офіційну заяву щодо відмови Росії від участі в конкурсі.
Ukraine's National Public Broadcasting Company issued a statement in response to Russia's refusal to broadcast the contest.Січня 2017 року Національна суспільна телерадіокомпанія України була офіційно зареєстрована як юридична особа,
On January 19, 2017, the National Public Broadcasting Company of Ukraine was officially registered as a legal entity,повідомила португальська телерадіокомпанія RTP і Європейський мовний союз(EBU)
said Portuguese broadcaster RTP and the European broadcasting Union(EBU)Січня 2017 року Національна суспільна телерадіокомпанія України була офіційно зареєстрована як юридична особа,
On January 19, 2017, the National Public Broadcasting Company of Ukraine was officially registered as a legal entity,Національна суспільна телерадіокомпанія України(скорочено НСТУ)- український суспільний телерадіомовник,
National Public Broadcasting Company of Ukraine(UA: PBC) is a UkrainianНаціональна суспільна телерадіокомпанія України- мовник-організатор Євробачення-2017- провела прозорий та відкритий тендер на відбір офіційного квиткового агента.
The national public broadcasting company of Ukraine- the broadcaster is the organizer of“Eurovision-2017” held a transparent and open tender for the selection of the official ticket agent.Листопада 2016 року"Телерадіокомпанія"Скіфія" із Новомосковська Дніпропетровської області мала в ефірі 16,36% пісень державною мовою протягом доби.
Nov 2016“Teleradiokompaniya Skifiya from Novomoskovsk, Dnipropetrovsk region broadcasted to 16.36% of the songs in the state language.Березня завершився аукціон у системі публічних закупівель Prozorro, на якому Національна суспільна телерадіокомпанія України в якості підрядника для забезпечення зв'язком основної локації пісенного конкурсу Евробачення-2017 обрала ПрАТ«Датагруп».
March 16, ended the auction in the system of public procurement Prozorro on which national public broadcasting company of Ukraine as a contractor to provide communications between the main locations of the Eurovision song contest-2017 chose PJSC"Datagroup".На початку лютого телерадіокомпанія Al Jazeera оприлюднила документи, згідно з якими
In early February, the broadcasting company Al Jazeera released the documents,Починаючи з сезону 2002-03 та аж до сезону 2012-13 років правами на показ матчів національного чемпіонату володіла державна телерадіокомпанія«Botswana Television»(BTV)
Starting from 2002- 03 until 2012- 13 the broadcasting rights were held by the state broadcaster Botswana Television(BTV)повідомила в середу телерадіокомпанія RTBF.
said Wednesday the broadcasting company RTBF.Національна громадська телерадіокомпанія України прийняла рішення відмовитися від участі в головному конкурсі в Ізраїлі.
the national public broadcasting company of Ukraine has decided to refuse participation in the main competition in Israel.директором ТОВ«Телерадіокомпанія„Всесвітня інформаційна служба“», що виходила в ефір під комерційною назвою 3S. TV до березня 2017.
radio company, which was broadcasting under the commercial name"3S. TV" until March 2017.останній крок у зменшенні зобов'язань Ірану в рамках програми JCPOA",- заявила державна телерадіокомпанія, використовуючи абревіатуру для угоди.-"Ісламська
announced its fifth and final step in reducing Iran's commitments under the JCPOA," an Iranian state TV broadcaster said late Sunday,останній крок у зменшенні зобов'язань Ірану в рамках програми JCPOA",- заявила державна телерадіокомпанія, використовуючи абревіатуру для угоди.
announced its fifth and final step in reducing Iran's commitments under the JCPOA," a state TV broadcaster said, using an acronym for the deal.Національна суспільна телерадіокомпанія України, як мовник-організатор пісенного конкурсу Євробачення-2017, виконує
The National Public Broadcasting Company of Ukraine as the Host broadcaster of the Eurovision Song Contest 2017,Телерадіокомпанія Річард Скіннер залишила станцію через два роки.[2]
Broadcaster Richard Skinner left the station after two years.[11]Державної телерадіокомпанії" Всесвітня служба" Українське телебачення і радіомовлення.
The State Broadcasting Company" Ukrainian Television and Radio World Service.
