ТИРАНІЯ in English translation

• tyranny
• is tyrannical

Examples of using Тиранія in Ukrainian and their translations into English

Вони залежать від типу правління, будь то тиранія, монархія або демократія.
They must be related to the type of government, whether tyranny, monarchy, or democracy.

де править тиранія".
act everywhere there is tyranny.”.

федерального уряду на боротьбу проти політичної опозиції,- це вже тиранія.
the federal government to retaliate against political opposition, that is a tyranny.

будь то тиранія або великодушна демократія.
whether that government is a tyranny or benevolent democracy.

змін є тиранія здорового глузду, коли думають.
transformation is the tyranny of common sense. Things that people think.

будь то тиранія або великодушна демократія.
whether that government is a tyranny or benevolent democracy.

людині, тиранія якої очевидна?
the Man, the tyranny which is self-evident?

будь то тиранія або великодушна демократія.
disinterested in whether it is a tyranny or a benevolent ruler.

Ця тиранія була і є причиною того обсягу страждань
This tyranny has caused and today is still

Тиранія ця буде не справа, а зліва і не біла, а червона, тому
The only difference is that this tyranny will be not from the right,

Чи може бути велика несправедливість, тиранія і жорстокість, ніж та, що демонструється людиною, який неправильно використовує
Can there be a greater example of injustice, tyranny and cruelty than the one exhibited by this man,

Чи може бути велика несправедливість, тиранія і жорстокість, ніж та, що демонструється людиною,
Can there be any greater injustice, tyranny and cruelty than that exhibited by this man who exploits

вміння визнавати свої помилки, тиранія і демократичність, здатність аналізувати досвід інших
ability to recognize their mistakes, tyranny and democracy, the ability to analyze the experience of others

Суд над Саддамом Хусейном дав нам шанс знов побачити, яким було минуле Іраку: жорстокість, тиранія, сотні тисяч людей,
The trial of Saddam gives us a chance to see again what the past in Iraq was- the brutality, the tyranny, the hundreds-of-thousands of people that he killed,

конституційне правління, тиранія, олігархіяі демократія)
constitutional government, tyranny, oligarchy, and democracy)

жорстокість, тиранія, сотні тисяч людей, яких він вбив, війни.
the brutality, the tyranny, the hundreds of thousands of people he killed, the wars.".

Якщо боїмося сьогодні, що американському експериментові загрожує тиранія, можемо піти за прикладом батьків-засновників і уважно придивитися до діянь інших демократій та республік.
If we worry today that the American experiment is threatened by tyranny,” he argues,“we can follow the example of the Founding Fathers and contemplate the history of other democracies and republics.

Їй завдає болю тиранія, глузування та зневага,
She considers the pain of tyranny, ridicule and neglect,

Так само як інші види тиранії, тиранія більшості відразу викликала побоювання,
Like other tyrannies, the tyranny of the majority was at first, and is still vulgarly,

окрім неспокійних,- тиранія розуму над тілом та емоціями.
disturbing thoughts, a tyranny of the mind over the body and the emotions.