Examples of using Точне визначення in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Умовою для застосування того чи іншого з названих методів є дуже точне визначення моменту овуляції,
The condition for the application of one or other of these methods is a very accurate determination of the time of ovulation,Точне визначення того, що є косметикою,
The exact definition of what is cosmetic,Аналіз змісту психологічних знань показує, що точне визначення, до якої з вищеназваних груп можна віднести саму психологію, не представляється можливим.
The analysis of the content of psychological knowledge shows that a precise definition of which of the above groups includes psychology itself is not possible.Впевнене і точне визначення всіх видів радарних комплексів,
Confident and accurate definition of various types of radar systems,Точне визначення стадії менопаузи,
The exact definition of the menopausal stage,Вони забезпечують точне визначення маси матеріалів,
They provide an accurate determination of the mass of materials,Винесення меж передбачає точне визначення меж території
The removal of boundaries involves precise definition between the public and its coordinates,Точне визначення проблем дозволяє зрозуміти їх причини,
The precise determination of the problems makes it possible to understand their reasons,Точне визначення цунамі звучить так- це довгі хвилі катастрофічного характеру,
The exact definition of a tsunami is a long wave of catastrophic nature,Видалення пухлини головного мозку- необхідне точне визначення меж пухлини
Removal of brain tumor requires precise definition of the boundaries of the tumorЩо важливою рисою управління проектами є точне визначення й формулювання цілей,
An important feature of project management is the accurate definition and formulation of objectives,Однією із ключових завдань на цьому етапі є точне визначення одного або декількох епіцентрів шуму.
One of the key tasks at this stage is the accurate determination of one or more noise epicenters.Безцільно шукати точне визначення сутності моралі,
Aimless search for the exact determination of Точне визначення гравітаційного поля Землі дозволяє встановити розподіл мас під її поверхнею(гравіметрична розвідка)
The precise determination of the earth's gravitational field permits establishment of the mass distribution below the surface(gravimetric surveying)Точне визначення депресії, звичайно,
The precise definition of a depression, of course,На різних етапах формування даного напрямку прихильники програмування намагалися дати йому максимально точне визначення.
At various stages of the formation of this direction, the adherents of programming tried to give it the most accurate definition.Незважаючи на те, що повинно бути ясно, для більшості людей, точне визначення метеоризм є звільнення газу з травної системи через анус.
Even though it should be clear for most people, the exact definition of flatulence is releasing gas from the digestive system through the anus.Точне визначення проблем дозволяє зрозуміти їх причини,
The precise determination of the problems makes it possible to understand their reasons,тому що вони виконують, точне визначення кращих людей для виконання цього завдання.
