Examples of using Транснаціональні компанії in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оскільки Apple, як і інші транснаціональні компанії, є компанією з високим ступенем бюрократичної стійкості,
Because Apple, like other transnational companies, is a продукти на хімічній основі, та какао.[1] У Венесуелі працюють іспанські транснаціональні компанії, такі як Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Mapfre та Zara.
cacao.[2] Spanish multinational companies such as Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Mapfre and Zara operate in Venezuela.міст і держав в умовах, коли транснаціональні компанії вже перевершили можливості країн у багатьох питаннях,
states in such conditions when transnational companies have already surpassed the capabilities of countriesОскільки Apple, як і інші транснаціональні компанії, є компанією з високим ступенем бюрократичної стійкості,
Because Apple, like other transnational companies, is a З міжнародною MBA ви навчитеся керувати та очолювати транснаціональні компанії будь-якого сектора у всіх сферах, що його складають(фінанси, маркетинг, людські ресурси,
With the International MBA you will learn to manage and lead multinationals of any sector in all the areas that comprise it(finance,Половина європейських країн, на які ми дивилися, має податкові структури, які транснаціональні компанії можуть використовувати для уникнення податків,- це все глибоко хвилює»,- сказала вона.
The EU itself is central to the tax haven problem, and many European countries have tax structures that multinationals can use to avoid taxes- that's deeply concerning," she said in a statement.Пов'язано це з тим, що такі транснаціональні компанії мають можливість надавати послуги,
The reason is that these multinational companies are able to provide services,яке показує, що деякі транснаціональні компанії, в тому числі корпорація Apple,
which showed that some multinational companies, including Apple Inc.,Клієнтів унікальний досвід та експертиза юристів ВАСЬКО дозволяють нам розробляти та пропонувати рішення«під-ключ» широкому колу Клієнтів, включаючи транснаціональні компанії та банки, державні установи,
the unique expertise of VASKO lawyers makes us able to provide turnkey solutions to high variety of Clients ranging from transnational companies and banks to state authorities,цей підхід, що має несучи на ринках бідних- включає бізнес-моделей, які користуються ймовірні ініціатори(e. g. транснаціональні компанії, малі підприємства приватного сектора)
this approach having bearing on markets for poor- comprising business models which benefit likely initiators(e.g. multinational companies, small private sector enterprises)The Юридичне представництво в Нігерії для транснаціональних компаній та офшорних інвесторів.
Legal representation in Nigeria for transnational companies and offshore investors.Тепер наші курси мандарина були схвалені 4 Консульствами і багатьма транснаціональними компаніями.
Now our Mandarin Courses have been approved by 4 Consulates and many multinational companies here.серйозних національних і транснаціональних компаній.
serious national and transnational companies.Ми у співпраці з кількома сильними транснаціональними компаніями протягом багатьох років.
We have been in cooperation with several strong multinationals for years.Наприклад, він може закрити свій ринок для американських транснаціональних компаній, подібних Apple.
For example, it can close its market for American multinationals, like Apple.Транснаціональної компанії Ericsson.
Ericsson Transnational Company.Робота в транснаціональній компанії.
Employee in a Transnational Company.Історично ми були частиною великої американської транснаціональної компанії.
Також доступна для наших клієнтів високоякісна лакофарбова продукція для дерева від транснаціональної компанії Sherwin-Williams.
Also available for our clients high-quality coating materials for wood from transnational company Sherwin-Williams.
