Examples of using Трансплантат in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
він зазнав ниркової недостатності, і лікарі не очікували, що в нього залишиться достатньо життя, щоб отримати трансплантат.
Це серйозна операція, при якій ваш хірург відкриває груди для доступу до аорти і вставляє трансплантат в зоні слабкого місця аорти.
It's a major operation in which your surgeon opens your chest to access the aorta and inserts a graft into the weak area of the aorta.Це серйозна операція, при якій ваш хірург відкриває груди для доступу до аорти і вставляє трансплантат в зоні слабкого місця аорти.
It's a major operation in which your surgeon opens your abdomen to access the aorta and inserts a graft into the weak area of the aorta.до Нью-Йорка на операцію, в якій до її хребта прикріпили кістяний трансплантат і сталеву підтримку, щоб укріпити його.
she traveled to New York for an operation which fused a bone graft and a steel support to her spine to straighten it.зробив кістковий трансплантат.
did a bone graft.Важливо відзначити, що єдине рандомізоване дослідження, що порівнює лікування стовбуровими клітинами зі стандартною хіміотерапією, показало, що трансплантат дає більш низькі результати.
It is important to note that the only randomized trial comparing stem cell therapy with standard chemotherapy showed that the graft produced lower results.зниження виживаності у пацієнтів, які отримали трансплантат як від родинних, так і неродинних донорів.
Реакція«трансплантат проти хазяїна»- загрозливе життя стан, який розвивається після трансплантації аллогенного кісткового мозку
The graft versus host reaction is a life-threatening condition that develops after allogenic bone marrow transplantationПроцедура повинна виконуватися якомога швидше, щоб трансплантат мав найкращі шанси на успіх.
Процедура повинна виконуватися якомога швидше, щоб трансплантат мав найкращі шанси на успіх.
Чотири пацієнти з тих, що отримали трансплантат зі здорового донора внизу, як ви можете одразу помітити,
Four of those patients are about to get a transplant from that healthy donor at the bottom,Крім того, оскільки трансплантат стовбурових клітин тільки замінить пошкоджені клітини, але не вилікує генетичну причину хвороби Альцгеймера,
Also, because the stem cell transplant will only replace the damaged cells, but will not cureкістковий трансплантат та металоконструкції.
bone graft and metal constructions.що робить трансплантат неефективним.
thus making the transplant ineffective.У своєму дослідженні ми показуємо, що існує певний імунний перехресний діалог між двома наборами клітин крові, який захищає трансплантат від імунної системи пацієнта
We are clearly showing that there's immunological cross-talk between the two sets of blood cells that protects the transplant from the patient's immune systemУ своєму дослідженні ми показуємо, що існує певний імунний перехресний діалог між двома наборами клітин крові, який захищає трансплантат від імунної системи пацієнта
We are clearly showing that there's immunological cross-talk between the two sets of blood cells that protects the transplant from the patient's immune systemце пересадка легенів, та, на жаль, легенів достатньо лише для 2000 чоловік, в США потрібно рік, щоб дістати легеневий трансплантат, в той час, як півмільйона людей щороку помирають на кінцевій стадії через те, що відмовляють легені.
there are only enough available lungs for 2,000 people in the U.S. a year to get a lung transplant, whereas nearly a half million people a year die of end-stage lung failure.Умови взяття трансплантатів від живого донора.
Advantages of a transplant from a living donor.Умови взяття трансплантатів від живого донора.
Disadvantages of transplant from a living donor.Старіння трансплантатів повертається до старіння.
Aging for transplants reverts aging.
