УСКЛАДНЮЄТЬСЯ in English translation

• is complicated
• becomes more complicated
• get complicated
• is difficult
• is aggravated
• is exacerbated
• compounded by
• complex
• get difficult
• becomes more complex

Examples of using Ускладнюється in Ukrainian and their translations into English

З кожним днем ситуація в Норвінському регіоні дедалі більше ускладнюється.
With each passing day the situation in the Norvinsk region grows more and more complicated.

Освоєння цих ресурсів ускладнюється.
Have made mining these resources difficult.

Коли мокрота в'язка, процес ускладнюється.
When, when the viscous mucus, difficult process.

їхній прохід через кімнату ускладнюється.
their passage through the room is impeded.

Неефективні люди легко здаються, якщо ситуація ускладнюється.
Ineffective people often give up easily when things get tough.

З кожним днем ситуація в Норвінському регіоні дедалі більше ускладнюється.
As each day passes, the situation in Norvinsk becomes more complicated.

Тобто завдання Андрія ще більше ускладнюється.
Thus Ronny's problem becomes even more complicated.

Справа ускладнюється.
The matter is more complicated.

Зберігання за містом ускладнюється, наприклад, необхідністю враховувати температурні
Storage outside the city is complicated, for example, The need to

Бути мамою на будь-якому етапі життя ускладнюється тим, що це щось нове, але кожен має унікальну цінність для вашої дитини.
Being a mom at any stage of life is complicated because it is something new, but each one has a unique value for your child.

Оскільки просування вмісту по кишечнику в такому випадку ускладнюється, у пацієнта можуть виникнути ознаки кишкової непрохідності.
As the promotion of the contents of the intestine in this case becomes more complicated, the patient may experience signs of intestinal obstruction.

Боротьба з такою транснаціональною кримінальною мережею ускладнюється через розгалужену діяльність її представників у різних країнах,
The fight against this transnational criminal network is complicated due to an extensive activities of its representatives in various countries,

Все ускладнюється, коли Кессі зустрічається з Адамом,
Things get complicated when she meets Adam,

У версії давньогрецького міфу Олександра Короля, квест ускладнюється. Проте не просторово,
In Oleksandr Korol's version of an ancient Greek myth the quest becomes more complicated- not dimensionally,

Ситуація в країні ускладнюється через прорахунки у податковій,
Situation in the country is complicated because of a miscalculation in tax,

Все ускладнюється, коли Кессі зустрічається з Адамом,
Things get complicated when Cassie meets Adam,

Зв'язок ускладнюється війною, і ми намагаємося створити простір для нього».
Because of the war, contact is difficult, and we try to build the space for it.”.

Вони пройдуть за цікавою схемою, коли в кожному наступному турі завдання ускладнюється.
They will be held at an interesting scheme where each subsequent round of the task becomes more complicated.

Ця проста процедура на практиці ускладнюється тим, що помилка набору даних для затверджування може коливатися під час тренування,
This simple procedure is complicated in practice by the fact that the validation dataset's error may fluctuate during training,

Дорослішаючи, все це ускладнюється ще сильніше,
Growing up, all this is aggravated even more,