ФІЗІОЛОГІЧНИМИ in English translation

• physiological
• physical

Examples of using Фізіологічними in Ukrainian and their translations into English

AV-блокадою третього ступеня, що не викликана оборотними або фізіологічними причинами, рекомендується постійна стимуляція незалежно від симптомів.
third-degree AV block not caused by reversible or physiologic causes, permanent pacing is recommended regardless of symptoms.

При цьому, важливим фактом є те, що абсолютно всі вправи лікувальної гімнастики за своїми параметрами є досить фізіологічними, саме тому не відбуваються перерозтягнення
In this case, the important fact is that absolutely all the exercises of physiotherapy on the parameters are reasonably physiologic, that is why there are no distension

AV-блокадою третього ступеня, що не викликана оборотними або фізіологічними причинами, рекомендується постійна стимуляція незалежно від симптомів.
third-degree AV block not due to reversible or physiologic causes, permanent pacing is recommended regardless of symptoms.

зробив старих мишей схожих на молодих за кількома фізіологічними параметрами»,- сказав Антоніо Куррайс,
like they were young, based upon a number of physiological parameters,” said Antonio Currais,

більше активності буде генеруватися фізіологічними системами екзаменованих,
more activities will be generated by the physiological system of the examinee,

соціальною нерівнівністю та фізіологічними особливостями.
social delinquency and anatomic features.

визначальних факторів епігенетичної регуляції, що є визначальними в системній комунікації між фізіологічними та патобіологічними процесами,
determining factors in epigenetic regulation being decisive in systemic communication between physiological and pathobiological processes,

Їх зміст має відповідати фізіологічній нормі- 400-500 гр.
Their content in the diet should meet the physiological norm- 400-450 g.

Фізіологічні потреби в їжі,
Physical needs for food,

Друга група- схожі по фізіологічній дії.
The second group is similar in physiological action.

Є декілька фізіологічних пояснень, щодо появи гремлінів.
There have been numerous published descriptions of the physical appearance of Gremlins.

Мінімальних фізіологічних норм.
Minimum Physical Standards.

Якщо фізіологічні потреби не.
If not the physical needs.

Фізіологічні зміни та стреси.
Physical changes and their stress.

Паралельно до фізіологічних і соціальних змін відбуваються також зміни когнітивних здібностей підлітків.
In addition to these physical and social/emotional changes, adolescent cognitive abilities also advance.

Фізіологічні ознаки пубертатного періоду у хлопчиків.
Physical signs of puberty in boys.

Окрім фізіологічних, звісно.
Beyond the physical, of course.

Фізіологічні відмінності між ними.
The physical difference between these.

Фізіологічні зміни у жінки.
Physical changes in the woman.

Фізіологічні та психологічні наслідки тютюнопаління».
Physical and psychological effects of smoking.