ЦІЛОДОБОВОЇ in English translation

• round-the-clock
• 24-hour
• 24/7
• round the clock
• around the clock

Examples of using Цілодобової in Ukrainian and their translations into English

Режим Завжди активний потрібен для цілодобової охорони об'єкта незалежно від того,
Always active mode is required for round-the-clock protection of an object,

Річ у тім, що нині проблема цілодобової роботи в нас стала актуальною не лише в середовищі бізнесменів,
The case is that nowadays a problem of the 24-hour work became relevant not only among businessmen,

На радіостанції працюють кілька десятків дикторів, які ведуть мовлення в ефірі Джаз практично цілодобової.
On the radio several dozen speakers that broadcast live Jazz in almost around the clock.

Вони спрямовані на людей з тяжкою азартною залежністю, які не можуть уникнути азартних ігор без цілодобової підтримки.
These are aimed at those with severe gambling addiction who are unable to avoid gambling without round-the-clock support.

Інформаційні монітори LG виготовлені з найвищим рівнем якості та розроблені для цілодобової постійної роботи.
LG's signage monitors are manufactured at the highest quality level and are designed for 24/7 continuous operation.

Діяльність цілодобової ветеринарної клінікиневрології,
Activities of the 24-hour veterinary clinicneurology,

ви отримуєте підтримку цілодобової допомоги з усіх питань,
your family benefit from round-the-clock support for help with all matters,

де ми маємо прямий доступ до високоякісного обладнання та цілодобової підтримки.
where we have direct access to high quality equipment and 24/7 support.

Промислові ваги- особлива група ваг для цілодобової безперервної роботи 24 години на добу з максимальною надійністю
Special group of weights for round the clock non-stop operation 24 hours a day, with maximum reliability

Надання цілодобової«гарячої лінії»- дзвінки приймаються 365 днів на рік без перерв та вихідних.
A 24-hour“Hotline” is provided- calls are received 365 days a year without breaks and weekends;

Чиллеры із вбудованим контуром"вільного охолодження" розроблені для цілодобової й круглогодичной роботи в промислових і прецизійних системах холодоснабжения.
Chillera with the built-in contour of"free cooling" are developed for the round-the-clock and year-round work in industrial and precision systems of cold supply.

Ви отримаєте безкоштовний білінгової системи та цілодобової підтримки в міру необхідності,
You will get a free billing system and round the clock support as needed,

співробітники цілодобової стійки реєстрації можуть допомогти вам спланувати ваше проживання.
staff at the 24-hour front desk can help you plan your stay.

робить нас доступними для цілодобової роботи.
making us all available for round-the-clock job.

Сучасні технологічні рішення- це надійне автоматизоване обладнання, яке не потребує цілодобової присутності оператора або обслуговуючого персоналу.
Modern technological solutions are reliable automated equipment that does not require a 24-hour presence of the operator or maintenance personnel.

Слухати в прямому ефірі радіо християнську радіостанцію за допомогою мережі інтернет в цілодобової трансляції.
Listen live radio radio to a Christian radio station using the Internet in a round-the-clock broadcast.

співробітники цілодобової стійки реєстрації можуть допомогти вам спланувати ваше проживання.
staff at the 24-hour front desk can help you plan your stay.

З іншого боку, всі тварини матимуть доступ до цілодобової клініки, яка буде відповідати за Корнельський університет.
And all animals will have access to a 24-hour clinic run by Cornell University's veterinary college.

наші фахівці допоможуть вам вибрати оптимальні параметри для цілодобової роботи вашого магазину.
our specialists will help you to choose the optimal parameters for the 24-hour operation of your store.

ПЗ спеціально розроблено для цілодобової роботи без втручання людини,
Software is specifically designed for twenty-four-hour operation without human intervention