ЧАКРА in English translation

• chakra

Examples of using Чакра in Ukrainian and their translations into English

Примітка Атомні підводні човни з атомною енергією Charlie клас INS Чакра(K-43) Радянський Союз 1 вересня 1987 року Січень 1991 року 5000 тонн Орендований на 10 років,
Note Nuclear-powered attack submarines Charlie class INS Chakra(K-43) Soviet Union 1 September 1987 January 1991 5,000 tonnes Leased for 10 years

в третій- чакра(метальна зброя у вигляді металевого диска),
in the third- a chakra(a missile weapon as a metallic disc),

Минулого тижня ми інформували вас про чакру горла і чакру мрій.
Last week we informed you of the throat chakra and Well of Dreams chakra integrations.

10-й король династії Чакрі.
the 10th King of the Chakri dynasty.

ми дійсно відкриємо серцеву чакру.
we will truly open the heart chakra.

10-й король династії Чакрі.
the 10th king of Chakri dynasty.

Сет кольорових фільтрів для стимуляції чакр.
Colored filters for Chakra stimulation.

У решти ж більшість чакр закриті.
The majority of kayaks are closed decks.

Так само, як і інші назви чакр.
Same as those named in chap.

Якщо Маніпура дає енергетичну підживлення вищим чакрам, то Анахата- центр невидимою зв'язку двох площин,
If Manipur network energy charge higher chakra, Anahata- heart invisible connection between the two planes,

Коли ви знаходитесь в коронній чакрі, не-дуальність проживається в її чистій формі- чиста свідомість усвідомлює себе.
When you reside in the crown chakra, non-duality is experienced in its pure form- pure consciousness aware of itself.

Нею закінчилася 150 років абсолютизму за часів династії Чакрі і майже 800 років абсолютного панування царів над сіамським народом.
It ended 150 years of absolutism under the Chakri Dynasty and almost 800 years of absolute rule of kings over the Siamese people.

У книзі розповідається про те, як відкрити серцеву чакру, як стати люблячим все живе навколо
The book tells how to open a heart chakra, how to become loving all life around

Через складний закон про правонаступництво династії Чакрі він також був спадкоємцем престолу.
Due to the complicated succession law of the Chakri Dynasty, he was also heir to the throne.[12] Prajadhipok turned out to be a sympathetic monarch.

Дозвольте відбутися сходженню космічних енергій через вашу коронну чакру у вашу шишкоподібну залозу протягом цієї стадії медитації.
Allow a descent of cosmic energies through your crown chakra and into your pineal gland during this stage of the meditation.

Він був заснований в 1782 році першим королем діючої династії Чакрі, Рамою I.
It was first established in 1782 by the first king of the Chakri dynasty, Rama 1.

Так, якщо ви сприймаєте не-дуальність через вашу серцеву чакру, ви можете дуже добре відчути безособову любов- глибоке відчуття космічного єднання.
Thus, if you experience non-duality through your heart chakra, you may very well experience impersonal love- a deep sense of cosmic connection.

Тут же розташований королівський Пантеон, статуї восьми попередніх монархів країни династії Чакрі.
Here, too, is the royal Pantheon, where the life-size statues of the eight previous kings of the Chakri dynasty are erected.

Якщо ви сприймаєте не-дуальність через вашу серцеву чакру, ви можете дуже добре відчути безособову любов- глибоке відчуття космічного єднання.
When you experience non-duality through your heart chakra, you may experience impersonal love or a deep sense of cosmic connection.

Основна її відмінність в особливій увазі до руху енергії через систему чакр, стимуляція енергії в нижчих чакрах
The way it differs is its direct focus on moving energy through the chakra system, stimulating the energy in the lower chakras