ЧИТАЛИ in English translation

• read
• recited
• reading

Examples of using Читали in Ukrainian and their translations into English

Хто його читали, плакали.
People who have seen it were crying.

Коли ви в останній раз читали що-небудь про середньовічну архітектуру?
When was the last time you learned something about medieval architecture?

Обоє хоч читали статтю?
Did you read both articles?

Книжку читали, коли вони прийшли.
He was reading a newspaper when they arrived.

Але їх читали лише ті, кому вони були адресовані.
It should only be read by those persons to whom it is addressed.

Читали багато літератури.
I have read many literatures.

Читали“Загублений світ” Конан Дойля?
Have you read The Lost World by Doyle?

Коли востаннє читали книгу або значиму статтю в журналі?
When did you read a book last time, or a significant article in the magazine article?

Цю книжку читали дуже часто
He read a great deal

А що читали Ви у підлітковому віці?
What did you study in your adolescent years?

Якщо вже читали в школі- перечитайте.
If you read this book at school, read it again.

Ви читали ці повідомлення?
Have you been reading these messages?

Ви багато читали в минулому.
I have read too much in the past.

Читали щось з цього списку?
Have you read anything on this list?

Читали«Мобі Діка»?
Have you read“Moby Dick”?

Що читали наші батьки.
We read what our parents had read..

Якщо Ви читали Рибакова, то знаєте, що це означає.
If you have seen the Green Mamba then you know what we mean.

Ми читали його всі разом.
And we all read it together.

Ви читали про загальну тему
You will have read about the general topic

Якщо вже читали в школі- перечитайте.
If you read it in school, read it again.