Examples of using Шезлонгами in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
безкоштовне користування парасольками і шезлонгами.
Також на території вілли«Жасмин»(Zhasmin) розташований відкритий басейн з шезлонгами, який особливо порадує людей, які воліють не виходити на пляж.
Also at the villa Jasmine is an outdoor pool with sun loungers, which is especially appreciate people who prefer not to go to the beach.поруч із якою обладнаний майданчик зі зручними шезлонгами, зробить літний відпочинок більш приємним і різноманітним.
next to which there is a playground with comfortable sun loungers, will make summer rest more pleasant and diverse.обладнана шезлонгами і парасольками, макс. 2+2 чол.).
terrace equipped with sun loungers and umbrellas, max. 2+2 people).велика вітальня і солярій з шезлонгами.
large living room and a solarium with sun loungers.упорядкований закритий пляж з шезлонгами та парасольками, а також розваги на будь-який вибір і смак.
well-kept private beach with sun loungers and sunshades, as well as entertainment for every choice and taste.Тільки для наших гостей організована тераса з шезлонгами і парасольками прямо на березі річки.
Our guests have exclusive access to a terrace equipped with hammock-chair and beach umbrellas right on the riverbank.має власний пляж з шезлонгами.
has its own beach with chaise longes.яку можна доповнити столиками, шезлонгами, гойдалками та іншими дрібними меблями.
which can be supplemented with tables, loungers, swings and other small furniture.потрапити на власний пляж з чистим піском, шезлонгами, навісами від сонця та пляжним баром.
beach with clean sand, sun loungers, sunshades and a beach bar.на терасі з ергономічними шезлонгами та скуштувати гастрономічні новинки в ресторані формату bar&grill.
on the terrace with ergonomic loungers and taste gastronomical novelties in the restaurant format bar& grill.А у новому комплексі від«Інтергал-Буд» власний облаштований пляж з просторою береговою лінією і комфортними шезлонгами- в 2 хв. від вашого під'їзду.
And in the new complex from"Intergal-Bud" its own equipped beach with a spacious coastline and comfortable chairs- in 2 minutes. from your doorway.Готель"Вілла Россо" має свій приватний затишний пляж з блакитною морською водою і зручними шезлонгами.
Hotel"Villa Rosso" has its own private cozy beach with azure sea water and comfortable loungers.Пляжний комплекс VitaPark Борисфен- зона для відпочинку з басейном з солоною водою, шезлонгами та баром на території готелю за адресою Парк Муромець(Парк Дружби Народів), 5 у місті Київ на березі Дніпра.
Beach complex VitaPark Borisfen- a place for relaxation with a saltwater pool, sun loungers and a bar in the hotel VitaPark Borisfen at Muromets Park on the banks of the Dnieper.усамітнену сонячну терасу з патіо та шезлонгами.
40m2 secluded оснащена горизонтальним біло-синім смугастим топом з вишитим червоним логотипом«500», натхненним шезлонгами і пляжними парасольками італійської Рів'єри шістдесятих років.
it is fitted with a horizontal white-and-blue striped top with embroidered red"500" logo inspired by the deck chairs and beach umbrellas of the Italian Riviera of the Sixties.за законом вони повинні бути заповнені парасольками і шезлонгами тільки на 50%- це передбачено законом для тих відпочиваючих, які воліють користуватися власними пляжними речами, а не орендованими громадськими.
by law they must be filled with umbrellas and sunbeds only 50%- it is provided by law for those vacationers who prefer to use the private beach facilities and not rented to the public.з парасольками і шезлонгами.
with umbrellas and sun loungers.Спокійна та елегантна обстановка тераси доповнена шезлонгами в стилі Рив'єри,
A tranquil and elegant terrace's surroundings was complemented by lounge chairs in the Riviera-style, ivory umbrellasвзимку- вечірка в Гавайському стилі із шезлонгами, коктейлями та пляжною дискотекою.
winter- in the Hawaiian-style party with sun loungers, cocktails and beach disco.
