ШЕСТИМІСЯЧНИЙ in English translation

• six-month
• of six months
• six months
• six month

Examples of using Шестимісячний in Ukrainian and their translations into English

(Сміх) Якщо щось і може гарантовано викликати шестимісячний закреп у інтроверта, то це розмови в туалеті.
(Laughter) If anything is guaranteed to constipate an introvert for six months, it's talking on the john.

Наступний варіант- шестимісячний практичний курс після вступного курсу, що поєднує заняття протягом чотирьох днів на тиждень на кафедрі
The next option is a six-month practical course after an introductory course combining classes for four days a week at the department

Шестимісячний процес бродіння дає слабо-солоній рибі характерний сильний запах
A fermentation process of at least six months gives the fish a characteristic strong smell

Філіппінами склала$ 20, 21 мільйона в шестимісячний період в 2012 році.
the Philippines amounted to $20.21 million in a six-month period in 2012.

26 жовтня 2011 року, заявник не пропустив шестимісячний строк.
on 26 October 2011, the applicant did not miss the six-month deadline.

Новак підписала шестимісячний контракт з цією студією.
Novak signed a six-month contract with this studio.

Поки що неясно, що відбудеться, якщо Конгрес не вдаватиметься до жодних заходів у шестимісячний термін.
It is unclear what will happen to the Dreamers if Congress fails to pass a measure by the six-month deadline.

Таким чином Всесвітній медичний госпіталь в Бангкоку надав Нітчарі шестимісячний контракт із зарплатою в 29 тисяч доларів.
Therefore, the world medical hospital in Bangkok provided Netcare a six-month contract with a salary of 29 thousand dollars.

Року Монро підписала шестимісячний контракт із Columbia Pictures і була представлена голові студії викладачкою акторського мистецтва Наташею Лайтес(Natasha Lytess),
Monroe' signed in(1948) a six-month contract with‘Columbia Pictures' and was introduced to the studio head drama coach‘Natasha Lytess',

Цій міжвідомчій робочій групі доручено у шестимісячний термін забезпечити комплексне вивчення діяльності місцевих органів влади при розпорядженні ними землями оздоровчого,
This interagency working group charged in a six-month period to provide a comprehensive study of local authorities in managing their lands recreation, recreational, historical,

не потребують візи, що означає, що вони зможуть приїхати у Велику Британію в якості відвідувачів на шестимісячний максимальний період.
which means they do not need a visa to come to the UK as a visitor for a maximum period of six months.

пов'язане обладнання в цей шестимісячний період, Договір припинить дію”.
associated equipment in the six-month period, the Treaty will terminate.

він зобов'язаний у шестимісячний строк його здати.
he must return it within six months.

пов'язаного з ними обладнання в цей шестимісячний період, договір припинить дію".
associated equipment in this six-month period, the Treaty will terminate.”.

Дане дослідження виявило значне збільшення випадків скоєння насильства за шестимісячний період; проте вони виміряли тривалість існування насильства з боку інтимного партнера,
This study found a significant increase in prevalence over a six month period; however, they measured lifetime perpetration of IPV, therefore, it is unclear if there was an actual increase

Згідно Розпорядження Кабінету Міністрів України від 3 жовтня 2018 р. № 710-р Проект має бути представлений у шестимісячний строк, тобто, на початку травня 2019 року.
According to the Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine of October 3, 2018№ 710-p the Project must be submitted within six months, that is, at the beginning of May 2019.

пов'язане обладнання в цей шестимісячний період, Договір припинить дію”.
associated equipment in this six-month period, the Treaty will terminate.

і у нього спливає шестимісячний термін її дії, він повинен повторно звернутися за підтвердженням акредитації на новий термін.
the card expired(six months after its issue), has to contact the respective authorities again to renew the ATO press card.

покращення симптоматики може спостерігатися раніше, для оцінки ефективності дії необхідно принаймні шестимісячний прийом препарату, після чого необхідно продовжити лікування.
in symptoms can be observed earlier, at least a six-month intake of the drug is necessary to evaluate the effectiveness of the action, after which it is necessary to continue treatment.

А зважаючи на те, що в країні існував стабільний шестимісячний борг із виплати пенсій аж до 1999 р.,
Taking into account that the country had a stable six-month-long pension payment debt up until 1999,