ІДЕАЛЬНОЇ ФОРМИ in English translation

• perfect shape
• ideal shape
• ideal form
• perfect form
• perfectly shaped

Examples of using Ідеальної форми in Ukrainian and their translations into English

можна без праці усунути асиметрію і добитися ідеальної форми.
you can easily eliminate the asymmetry and achieve the ideal form.

чарівна краса ідеальної форми букет з білих лілій
the captivating beauty of a perfectly shaped bouquet of white Lily buds

По-перше, машинка вишиває хрестики ідеальної форми, по-друге- для вишивки,
First, the machine embroider crosses of the ideal form, secondly- for embroidery,

Хоча мигдаль смажиться, ми можемо приступити до підготовки ідеальної форми, щоб зробити нугу.
While the almonds are roasted we can proceed to prepare the ideal mold to make the nougat.

знаходили красу в неквапливому пошуку ідеальної форми.
we found the charm of a leisurely search for the perfect form.

який відкрив двері в світ Платона ідеальної форми.
which opened the door to Plato's world of ideal form.

Так як дикий зруб не має ідеальної форми, це ускладнює процес збору дерев'яної конструкції,
Since the wild log doesn't have a perfect shape, this complicates the process of folding wooden construction,

Отримавши квіткову корзину, ви зможете переконатися в першокласної свіжості квітів, ідеальної форми і акуратності композиції,
After receiving a flower basket, you will be able to ensure top-notch freshness of colors, perfect form and accuracy of the composition

кожен екземпляр має бути здоровим, ідеальної форми, кольору й розміру.
each sample should be healthy, perfectly shaped,-colored and-sized.

мав нову для японського саду рису- ділянку загромадженого білого гравію з гіркою білого гравію ідеальної форми, що нагадує гори Фудзі, в центрі.
a traditional pond garden, but it had a new feature for a Japanese garden; an area of raked white gravel with a perfectly shaped mountain of white gravel, resembling Mount Fuji, in the center.

принципи естетичного закону, для досягнення абстрактної мови ідеальної форми, кольору і композиції багато в чому таким же чином, що математика служив науці.
to achieve an abstract language of ideal form, color, and composition in much the same way that mathematics has served science.

Потім лікар визначає ідеальну форму, колір, тип реставрації.
After that our doctor determines the ideal form, color and type of restoration.

Зваблива Ельза Госк продемонструвала ідеальні форми на відпочинку: гарячі фото.
A sexy Elsa Hosk showed the perfect shape on vacation: hot photos.

Це було ідеальною формою для описання тогочасного життя
It was the ideal form to describe contemporary life

Тороїдальний сердечник має ідеальну форму для виготовлення трансформатора з мінімальною кількістю матеріалу.
The toroidal transformer has the ideal shape for producing a transformer with the minimum of material.

Вони вимагають від мам ідеальних форм, кольору і змісту.
They want the perfect shape, style and colour.

Ідеальна форма- це форма речі, створена суспільно-людською працею.
The ideal form is the form of a thing created by social human labour.

Бажання клієнта мати ідеальну форму рельєфу чоловічих грудей.
The desire of the client to have an ideal shape of the chest.

Живі квіти не можуть залишатися в ідеальній формі довгий час в силу специфіки.
Fresh flowers can't stay in perfect shape for a long time due to the nature.

Взагалі, ідеальна форма для дому- прямокутник.
Generally, the ideal form for the house- a rectangle.