ІМПЛАНТОВАНІ in English translation

• implanted
• implantable

Examples of using Імплантовані in Ukrainian and their translations into English

У Швеції стає все більше людей з імплантованими мікрочіпами.
In Sweden, there are more people with implanted microchips.

Учені успішно випробували біонічне око, імплантоване людині.
Scientists have successfully tested an implanted human bionic eye.

Режисер“Іншого світу” переснімет фільм про імплантованих спогадах.
Directed by“other world” peresnimet film about implanted memories.

Штучний очей, який складається з мікрочіпа, імплантованого в сітківку, отримує зображення, зняті камерою, розміщеної на окулярах пацієнтів.
Artificial eyes, which consists of a microchip implanted in the retina receives images shot with the camera placed on the glasses patients.

Наприклад, якщо він був імплантований в нижню щелепу,
For example, if it was implanted in the lower jaw,

Експерти з Великобританії представили імплантований чіп, який допомагає людям-паралічем здійснювати фізичні навантаження через вивільнення електричних імпульсів.
Experts from Great Britain presented an implantable chip that helps paraplegic people to exercise through the release of electrical impulses.

медична бригада імплантований один із заморожених ембріонів
the medical team implanted one of the frozen embryos

Глибока стимуляція мозку(DBS) з імплантованого нейростимуляторами може бути показана при деяких типах дистонії.
Deep brain stimulation(DBS) with an implantable pulse generator may be performed for some types of dystonia.

В альтернативній реальності більшість людей мають чип, імплантований за вухом, який записує усе,
In an alternate reality most people have a'grain' implanted behind their ear that records everything they do,

У пацієнтів з незрозумілими синкопе використання імплантованого петлевого реєстратора протягом 1 року забезпечувало необхідну для встановлення діагнозу інформацію більш ніж у 90% пацієнтів.
In patients with unexplained syncope, the use of an implantable loop monitor for one year yielded diagnostic information in more than 90 percent of patients.

Політ: завдяки малим імплантованим крилам комахи,
Flight: Due to small implanted insect wings,

Вілсон Грейтбатч сконструював перший імплантований електрокардіостимулятор, намагаючись створити прилад, який зчитує аритмічне серцебиття.
Wilson Greatbatch designed the first implantable pacemaker, trying to create a device that reads arrhythmic heartbeats.

Люди з імплантованими серцевих пристроїв,
People with implanted cardiac devices,

Протягом 4- 6 місяців відбувається зрощування імплантованого титанового«кореня» з кістковою тканиною.
During 4- 6 months the implantable titanium“root” is merged with the bone tissue.

У підсумку Т-клітини пам'яті з імплантованих жирів включалися в роботу,
As a result, memory T cells from implanted fats were included in the work,

пропонує інформацію про межі працездатності для активних імплантованих серцево-судинних пристроїв.
offers performance limits for active implantable cardiovascular devices.

Імплантований в людину, він дозволить їй виконувати завдання,
Once implanted in a human being, it will enable

мета якого- створити імплантований в мозок прилад.
which aims to create implantable brain device.

Пасажири з імплантованими кардіостимуляторами проходять особистий контроль на авіаційну безпеку без застосування спеціальних технічних засобів.
Passengers with implanted pacemaker shall undergo manual inspection without using of special technical means of control.

роботизованих кінцівок і носяться або імплантованих пристроїв.
like robotic limbs and wearable or implantable devices.