Examples of using Іноземцями in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Різні форми інтерв'ю з іноземцями.
Часто спілкуюсь з іноземцями.
Здійснення полювання іноземцями.
Actively hunting Aliens.Я ніколи не отримую задоволення від узаємодії з іноземцями.
It's not that I'm never uncomfortable interacting with strangers.Генрі МакЕлрой: Свідоцтво про зустріч президента Ейзенхауера з іноземцями.
Henry McElroy: Testimony of President Eisenhower's meeting with aliens.Я жив з іноземцями.
I live with strangers.Стосовно реєстрації та контролю за іноземцями.
An Act to provide for the registration and control of aliens.А за кордоном уникаєте спілкування з іноземцями?>>
Вони є іноземцями, їх права дуже обмежені.
As foreigners, our rights are limited.Більшість із терористів були іноземцями, а відтак не знали цих районів.
Вони відчули себе іноземцями в своїй країні.
They feel like foreigners in their own country.Вони відчули себе іноземцями в своїй країні.
They feel like strangers in their own country.Це призвело до захоплення іноземцями та багатьох інших клопотів.
This led to foreign conquests and many other troubles.На Кубі перекинувся автобус з іноземцями, семеро загиблих.
Тобто він визнавав, що я обстоював російські інтереси перед іноземцями.
That is, he acknowledged that I defended Russia's interests before the foreigners.У Мексиці розбився автобус з іноземцями, є жертви.
За його даними, 147 пасажирів були іранцями, 32- іноземцями.
He added that 147 passengers Місцеве законодавство не перешкоджає купівлі житла іноземцями.
Local laws do not prohibit the purchase of property by foreign nationals.У метро вони воліють навіть не сидіти поруч з іноземцями.
In Так що мовних проблем у спілкуванні з іноземцями не мав.
Actually, there are no notable problems in communicating with the foreigners.
