ІНСТИТУЦІОНАЛЬНИХ in English translation

• institutional

Examples of using Інституціональних in Ukrainian and their translations into English

Інституціональне безробіття стало хронічним,
Institutional unemployment has become a chronic

Інституціональне забезпечення громадського екологічного управління в Україні.
Institutional ensuring public environmental management in Ukraine.

На даний момент настільна платформа використовується лише інституціональними клієнтами.
At the moment the desktop platform is used only by institutional clients.

Державно-корпоративна інтеграція: інституціональна структура та механізм розвитку.
The State and corporation integration: the institutional structure and development mechanism.

Проблема влади в інституціональній теорії c.
Problem of Power in Institutional Theory p.

ЄС переживає серйозну інституціональну кризу.
Italy is experiencing a serious institutional crisis.

ІНСТИТУЦІОНАЛЬНЕ СЕРЕДОВИЩЕ.
INSTITUTIONAL ENVIRONMENT.

Є загальна«інституціональна криза» й міграційна криза.
There is a widespread“crisis of institutions” and the migration crisis.

Macedonia:«Країна перебуває в інституціональному та політичній кризі".
Macedonia:‘The country is in an institutional and political crisis'.

З"ясовується взаємозалежність між функціональними, інституціональними,….
A lack of synchronization among the organizational, functional….

Це забезпечить високий рівень професіоналізму та збереже інституціональну пам'ять у розслідуванні загибелі 298 пасажирів літака рейсу МН17 Малайзійських авіаліній",- йдеться в повідомленні.
This will ensure a high level of professionalism and preserve institutional memory in the investigation of the deaths of 298 passengers Malaysian Airlines flight MH17,” PGO said.

Косовська інституціональна бібліотека була офіційно заснована у грудні 1944 року в місті Прізрен,
Kosovo's institutional library was officially founded in December 1944 in the city of Prizren,

Встановлювати таке інституціональне середовище, яке може бути необхідним для досягнення цілей, передбачених статтею XXXVI,
(f) establish such institutional arrangements as may be necessary to further the objectives set forth in Article XXXVI

Належну увагу слід приділити конкретним інституціональним, національним та регіональним умовам, з тим, щоб врахувати різноманітність
Due attention should be paid to specific institutional, national and regional contexts

Розроблено інституціональний підхід до оцінювання ефективності, який базується на
Institutional approach to performance evaluation is developed,

У своїй діяльності вони прагнули налагодити систематизовану роботу з інституціональними та приватними інвесторами із залученням їх до розробки оборонних проектів.
In the course of their activity they strived for the establishment of systematized working principles with institutional and private investors with their involvement in the defense field.

Соціологія також використовувала інституціональний аналіз з моменту створення, для вивчення процесів розвитку та еволюції таких соціальних інститутів
Sociology has also used institutional analysis since its inception to study how social institutions such as the laws

Суб'єктивні передумови пов'язані з тим, що інституціональна економічна теорія на даний час є одним із провідних напрямків у сучасній світовій та українській економічній думці.
The subjective prerequisites are related to the fact that the institutional economic theory is currently one of the leading trends in the modern world and Ukrainian economic thought.

Адже він передбачає інституціональну та методологічну підтримку розвитку Карпатського регіону»,- сказав перший заступник Міністра.
Since it envisages institutional and methodological support for the development of the Carpathian region," said the First Deputy Minister.

Акцентовано на принципі холістичного персоналізму та інституціональній архітектоніці, які визначають цілісність структур сучасного господарського розвитку.
Emphasis on the principle of holistic personalism and institutional architectonics that define integrity of the structures of modern economic development.