ІСЛАМІЗМ in English translation

• islamism
• islamists

Examples of using Ісламізм in Ukrainian and their translations into English

Радикальний ісламізм також відображає основу деяких інших антилібертаріанських рухів,
Radical Islamism mirrors some of the themes of the other anti- libertarian movements,

У зонах розселення мусульман в різних країнах ісламізм поширюється через формування альтернативної ідентичності,
In the areas of settlement of Muslims in different countries, Islamism spreads through the formation of an alternative identity,

в Африці" і радикальний ісламізм.
and radical Islam.".

Радикальний ісламізм також відображає основу деяких інших антилібертаріанських рухів,
Radical Islamism also reflects the foundation of some other anti-libertarian movements,

Люди повинні протистояти ісламізму, засудити його».
The people should confront Islamism and denounce it.”.

Рабство в ісламізмі 21-го століття.
Slavery in 21st century Islamism.

Мурсі і єгипетського ісламізму різного штибу.
Mursi and Egyptian Islamists of various stripes.

радикального ісламізму, антиамериканізму та антисемітизму.
radical Islamism, anti-Americanism, and antisemitism.

вона звертається до екстремістського сунітського ісламізму.
it appeals to extremist Sunni Islamists.

Там не обійдеться без зростання рівня міжнаціональної напруженості та радикального ісламізму.
It will be impossible to avoid growth of ethnic tensions and radical Islamism there.

Це також показує важливість рожавської революції проти«Ісламської держави» та радикального ісламізму.
This also shows the importance of the Rojava revolution against ISIS and radical Islamism.

Туреччина все більше сповзає до ісламізму.
Turks increasingly turn to Islamic extremism.

Захід побоювався зростання радикального ісламізму аятолли Хомейні і робив все можливе, щоб запобігти перемогу Ірану.
The West feared the rise of Ayatollah Khomeini's radical Islamism and wanted to prevent an Iranian victory.

зазвичай не бачать будь-яких заслуг у«помірному ісламізмі» у стилі ПСР.
generally don't see any merit in an AKP-style"moderate Islamism.".

зберігається ризик загострення конфронтації між прихильниками нинішнього монархічного режиму і радикальним ісламізмом.
the risk remains of sharpening of confrontation between supporters of the current monarchy and radical Islamists.

дає розуміння нерозривності між ісламом і ісламізмом, ісламським тероризмом
giving understanding of the continuity between Islam and Islamism, Islamic terrorism

жорстке регіональне протистояння між радикальним ісламізмом, сунітами і шиїтами практично на усьому Близькому Сході.
a strong regional confrontation between radical Islamists, Sunnis and Shiites almost in the entire Middle East.

авторитарного популізму і радикального ісламізму.
authoritarian populism, and radical Islamism.

вона звертається до екстремістського сунітського ісламізму.
it appeals to extremist Sunni Islamists.

абсолютна більшість терористичних організацій у світі має відношення до ісламізму.
the vast majority of terrorist organizations in the world are related to Islamism.