ATLANTIC in English translation

• of the atlantic

Examples of using Atlantic in Ukrainian and their translations into English

аж до 1976 року, коли він пішов з Atlantic, записавши класичний Your Mind Is on Vacation.
when he finished up at Atlantic with the classic Your Mind Is On Vacation.

Він пише для The New York Times, Esquire, Paris Review та The Atlantic Monthly, а також багатьох інших міжнародних видань.
He has written for The New York Times, Esquire, Paris Review, and The Atlantic Monthly, as well as many other international publications.

Вирощування коралів у дуже глибоких цистернах вже не є проблемою з нашим новим Atlantic Pendant LED.
Growing corals in very deep tanks is no longer a problem with our new Atlantik LED Pendant.

У 2001 році прокуратура Нью-Йорка порушила кримінальну справу проти однієї з фірм-Euro-Atlantic Securities, звинувативши власників у зв'язках з організованою злочинністю.
In 2001, the new York public Prosecutor brought criminal case against one of the companies- Euro-Atlantic Securities, accusing the owners of links with organized crime.

спроби підтримати режим Асада не повернуть його в гру",- заявив Обама в інтерв'ю американському виданню Atlantic.
attempts to support the Assad regime won't bring him back in the game," Obama said in an interview with the American edition of the Atlantic.

Університет Bay Atlantic був заснований у 2013 році як приватна,
Bay Atlantic University was established in 2013 as a private

випустили три нові альбоми на лейблі Atlantic, починаючи з The Gray Race(1996),
recording without Brett Gurewitz and released three more albums for Atlantic, starting with TheGrayRace(1996),

Але чотири гості, які знайшли камери у своїх помешканнях, сказали The Atlantic, що компанія непослідовно застосовувала свої власні правила під час розслідування їхніх скарг,
But four guests who found cameras in their rentals told The Atlantic the company has inconsistently applied its own rules when investigating their claims,

випустили три нові альбоми на лейблі Atlantic, починаючи з The Gray Race(1996),
recording without Brett Gurewitz and released three more albums for Atlantic, starting with The Gray Race(1996),

її вторгнення на схід України Штати почали операцію Atlantic Resolve, мета якої- підтвердити вклад США у гарантування колективної безпеки держав-членів НАТО
its invasion of eastern Ukraine, the US has started the Atlantic Resolve operation purposed to confirm its contribution to the collective security of the NATO member states

Загибель українських моряків на борту турецького судна Atlantic Harmony, заарештованого біля берегів Кабо Верде, повинні розглянути правоохоронні органи.
The death of Ukrainian sailors on board the Turkish vessel Atlantic Harmony, arrested near the coast of Cape Verde, should be subject

У травні міністр оборони Джеймс Маттіс прочитав статтю Генрі Кіссінджера в The Atlantic, в якій той попереджав, що ШІ розвивається так швидко, що незабаром може перевершити людський інтелект і творчість.
In may the Minister of defence James Mattis read an article by Henry Kissinger in The Atlantic, in which he warned that the AI develops so fast that it may soon surpass human intelligence and creativity.

Atlantic Feast in Kyiv Food Market ➜ Разом зі зростаючим запитом на свіжі,
Atlantic Feast in Kyiv Food Market➜ Together with the growing demand for fresh, elegant wines with moderate alcohol,

Про це йдеться в матеріалі для Atlantic Council українського журналіста Миколи Воробйова,
This is referred to in the material for the Atlantic Council of the Ukrainian journalist Mykola Vorobyov,

В електронних листах, які переглянули The Atlantic, Airbnb заявили Весту, що компанія ставиться до його справи«надзвичайно серйозно» і що безпека гостей є її«першочерговим пріоритетом».
In emails reviewed by The Atlantic, Airbnb told Vest that the company is taking his case“extremely seriously” and that guest safety is its“top priority.”.

Спенсер Корнгабер з The Atlantic називає пісню«глянсову електрою» і«щасливою дитиною пісні Eurythmics„Sweet Dreams(Are Made of This)“, що звернулася до суспільства за останні три десятиліття».
Spencer Kornhaber of The Atlantic called the single"sleek electro" and"the zillionth child of the Eurythmics'"Sweet Dreams(Are Made of This)" to approach the public in the past three decades".

Том Годдард, британський експерт та Член Ради директорів Atlantic Group, розповів про розвиток глобального
Tom Goddard, the British expert and Member of the Atlantic Group Board of Directors,

Впровадження бездротового WLAN/ Wi-Fi контролю Atlantik Compact B забезпечує оновлення операційної системи Orphek's Atlantic, що дозволяє контролювати світло завдяки Android-планшетом або Android-смартфоном дуже простим способом.
The introduction of the Atlantik Compact B Wireless WLAN/ Wi-Fi control brings an upgrade in Orphek's Atlantik operational system allowing you to control the light by an Android tablet or Android Smartphone in a very simple manner.

У 1926 році впливовий американський журнал Atlantic Monthly опублікував статтю під назвою«Росіяни намагаються скасувати брак»,
In 1926, the influential American journal The Atlantic revealed an article about the astonishing state of affairs in the USSR,

Эндрю Бейн, президент коммуникаційного холдингу Atlantic Group, розповів про процес внутрішніх
Andrew Bain, the President of Atlantic Group communication holding,