EQUATION in English translation

• equation

Examples of using Equation in Ukrainian and their translations into English

Формули набираються у MS Equation або MathType.
Formulas should be made in MS Equation or MathType.

Математичні формули необхідно набирати у редакторі формул MS Equation.
Mathematical formulas must be typed in MS Equation.

Формули набираються у MS Equation або MathType.
Organizing Committee recommends to prepare equations in MS Equation or MathType.

Формули повинні бути зроблені в MS Equation Editor.
Formulas are to be given in MS Equation editor.

Формули будують у редакторах: MS Equation, Math Type.
Formulas in editors: MS Equation, Math Type.

Рівняння(без номера)-\\ begin{ equation*}.
Equation(not numbered)-\\begin{equation*}.

виконуються в редакторі Microsoft Equation.
are executed using the Microsoft Equation editor.

Ми пропонуємо вам деякі файли Equation Group безкоштовно, бачите?
We give you some Equation Group files free, you see?

призначених для цього редакторах, наприклад, Microsoft Equation або Corel Equation;
Microsoft Equation or Corel Equation.

мають бути виконані в редакторі Microsoft Equation.
must be performed in the editor Microsoft Equation.

мають бути виконані в редакторі Microsoft Equation.
are executed using the Microsoft Equation editor.

Текст доповіді необхідно готувати за допомогою Microsoft Word та Equation Editor 5. 0.
The text of a report must be typed in Microsoft Word and Equation Editor 5.0.

Формули слід набирати з допомогою редактора формул Microsoft Equation і нумерувати в круглих дужках(2).
Formulas should be typed using the Microsoft Equation formula editor and numbered in parentheses(2).

Математичні формули в тексті виконуються за допомогою вбудованого в Microsoft Word редактора математичних формул(Microsoft Equation).
Mathematical formulas in the text are performed with the help of the mathematical formulas editor(Microsoft Equation), built into Microsoft Word.

Попереднє витяг капітана Ю Т Лі» Preliminary Assessment of Drake Equation Being an Excerpt Memoirs Star-.
A Preliminary Assessment of the Drake Equation Being an Excerpt from the Memoirs of Star Captain Y- T Lee".

Формули треба набирати у редакторі Microsoft Equation, і не вставляти їх у текст у вигляді таблиць або зображень.
Formulas should be typed in the Microsoft Equation editor and not inserted into the text in the form of images or tables.

Відношення між The relationship between the elimination rate constant and half-life is given by the following equation.
The relationship between the elimination rate constant and half-life is given by the following equation.

Автономне диференціальне рівняння(англ. autonomous differential equation)- система звичайних диференціальних рівнянь, яка не залежить явно від незалежної змінної.
An autonomous system or autonomous differential equation is a system of ordinary differential equations which does not explicitly depend on the independent variable.

Формули подають в окремих рядках у форматі Microsoft Equation або MathType і нумерують в круглих дужках з правого краю сторінки.
Formulas should be typed in separate lines in Microsoft Equation or MathType format and should be numbered in parentheses on the right side of a page.

Перевірте це тут:«Епізод 23- Підрахунок іншопланетян з допомогою рівняння Дрейка»(Episode 23- Counting Aliens with the Drake Equation).
Check it out here, Episode 23- Counting Aliens with the Drake Equation.