Examples of using Github in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вже опублікувала проект openEuler на майданчику Gitee, яка є китайським аналогом GitHub.
The company has already published a draft openEuler on Gitee- the Chinese alternative to GitHub.згідно з неформальним аналізом 100 найпопулярнішихблокчейн-проектів, представлених GitHub, сайту спільного використання коду Microsoft.
crypto developers are women, according заснований офіційний веб-сайт та створено форум підтримки(тепер переміщений в GitHub).
the community support forum(now moved to GitHub) was created.У той же час GitHub прагне стати глобальною платформою для спільної роботи розробників,
At the same time, GitHub's vision is to be the global platform for developer collaboration,Для сліпих, будь ласка, посилання на репозиторій Github, протягом десятків тисяч рядків коду, які були додані щодня між SYS2 і SYS2. 1.
A: For Компанія GitHub, в якій працює близько 600 співробітників(близько половини з них виконують роботу дистанційно), спочатку використовувала так
The GitHub company, which employs close to 600 employees(about half of them work remotely)На GitHub в списку найбільш популярних мов програмування Python зайняла друге місце.
On the GitHub platform Python took Завдяки популярності GitHub існують мільйони відкритих проектів, в яких є проблеми(помилки), які чекають на те,
Thanks to the popularity of GitHub there are millions Основний конкурент стартапу- GitHub, який з 2018 року належить Microsoft.
The main competitor of the startup is GitHub, which has За даними Deloitte, на платформі GitHub німецькі блокчейн-проекти займають четверте місце після Китаю,
According to Deloitte, on the GitHub platform, German block projects rank fourth after China,прискорить зростання GitHub і просуне сервіси Microsoft для нової аудиторії.
speed GitHub's growth and expand Microsoft's services to new audiences.CMS поширюється у вільному доступі через репозиторій GitHub і підтримується відомим розробником Деніелем Керром.
The CMS is freely accessible through a GitHub repository and is supported by Daniel Kerr, TechCrunch відзначає, що розробники, яким необхідно зберігати дані, контрольовані експортом, можуть продовжувати робити це, використовуючи корпоративний серверний продукт GitHub.
TechCrunch notes that developers who need to store export-controlled data can continue to do so using GitHub's enterprise server product.Інша річ, яку деякі люди можуть знайти цікавою, це купа коду, що працює на Pineapple GitHub.
The other thing that some people might find interesting is that a bunch of the code running прискорить зростання GitHub і просуне сервіси Microsoft для нової аудиторії.
accelerate GitHub's growth and advance Microsoft services with new audiences.У цій замітці я хочу розповісти, як можна запропонувати цікавий проект для аналізу через GitHub.
In this post I want to explain how you can suggest an interesting project for analysis on GitHub.який бажає запропонувати користувачам сторінку для відстеження сервісів(скажімо, статусну сторінку GitHub).
an SaaS provider that wants to offer its users a service-monitoring page(e.g., GitHub's status page).побудований за допомогою платформи GitHub Electron.
built using GitHub's Electron platform.BitHub Сервіс, який автоматично сплачує відсоток від фонду Bitcoin за кожне звернення до репозиторію GitHub.
BitHub 
