GLOBE in English translation

• with the globe

Examples of using Globe in Ukrainian and their translations into English

Фріланд обіймала різні редакторські посади у виданнях Financial Times, Globe and Mail і Thomson Reuters, де була крівником і редактором новин,
Freeland has served in various editorial positions with the Financial Times, The Globe and Mail and Thomson Reuters,

У листі до Гершеля, Лаланд описав його як""un globe surmonté par la première lettre de votre nom"("куля, увінчана першою літерою твого імені").[32].
In a letter to Herschel, Lalande described it as"un globe surmonté par la première lettre de votre nom"("a globe surmounted by the first letter of your name").[32].

Приклад Globe, яка детально описала випадки сексуального насильства, що обчислювалися тисячами протягом останніх десятиліть,
The Globe exposé, which described abuse cases that numbered in the thousands over a span of several decades,

Стаття в The Boston Globe називала їх"диваками в аеропорту", які вимагали грошей за допомогою плакатів, часто засуджуючих Джейн Фонду ціль
An article in The Boston Globe called them"the kooks at the airport" who solicited money using posters often denouncing Jane Fonda,

просимо видання вийти з такими ж статтями в один і той самий день 16 серпня»,- йдеться в заклику The Globe.
please go with the same articles on the same day August 16”- said in the appeal of The Globe.

внутрішню безпеку для The Boston Globe, сказала Зенко, що серед інших причин.
national-security column for The Boston Globe, told Zenko that among other reasons.

включаючи The Seattle Times, Christian Science Monitor, The Boston Globe, PRI«Світ» та Центр розслідувань,
The Boston Globe, PRI's“The World,”

Таврувати пресу“ворогом народу” є антиамериканським, оскільки це небезпечно для громадянських свобод, які ми поділяємо більше двох століть”,- йдеться в статті Boston Globe.
To label the press'the enemy of the people' is as un-American as it is dangerous to the civic compact we have shared for more than two centuries," the Globe wrote in its editorial.

Гарвардського Центру міжнародного розвитку(Center for International Development(CID)) презентували інтерактивний інструмент The Globe of Economic Complexity- Глобус економічної інтеграції, який візуалізує$15 трлн світової торгівлі в 3D-моделі.
have unveiled The Globe of Economic Complexity- an interactive tool which colorfully captures $15 trillion in world trade data in cutting-edge 3D visualizations.

Таврувати пресу“ворогом народу” є антиамериканським, оскільки це небезпечно для громадянських свобод, які ми поділяємо більше двох століть”,- йдеться в статті Boston Globe.
To label the press‘the enemy of the people' is as un-American as it is dangerous to the civic compact we have shared for more than two centuries,” the Globe wrote in its Thursday editorial.

Таврувати пресу“ворогом народу” є антиамериканським, оскільки це небезпечно для громадянських свобод, які ми поділяємо більше двох століть”,- йдеться в статті Boston Globe.
To label the press"the enemy of the people" is as un-American as it is unsafe to the civic compact we have shared for more than two centuries", the Globe wrote in its editorial.

Стокгольмський інститут довкілля, Естонський фонд природокористування, і Globe International Europ.
Estonian Nature Fund, and Globe International Europe.

відповідає на це питання максимально розгорнуто, адже вся фабула картини заснована на реальному розслідуванні співробітників газети The Boston Globe.
because the entire plot of the picture is based on a real investigation of the employees of the newspaper The Boston Globe.

Він був журналістом Globe(неіснуючої англійської газети)
He was a journalist with The Globe(a defunct English newspaper)

Він був журналістом Globe(неіснуючої англійської газети)
He was a journalismjournalist with The Globe(a defunct English newspaper)

Джон Дойл з Globe and Mail покритикував процес створення серіалу,
John Doyle of the Globe and Mail criticized the process of creating the series,

Фріланд займала різні редакторські посади в виданнях Financial Times, Globe and Mail і Thomson Reuters, де була керуючим директором
Freeland has served in various editorial positions with the Financial Times, The Globe and Mail and Thomson Reuters,

Фріланд займала різні редакторські посади в виданнях Financial Times, Globe and Mail і Thomson Reuters, де була керуючим директором і редактором споживчих новин,
She worked in a variety of editorial positions at the Financial Times, The Globe and Mail and Thomson Reuters(where she was the managing director

Джерело у посольстві Канади розповіло The Globe and Mail, що Канада надала"мільйони" протягом кількох років на підтримку роботи антиурядової ТВ мережі та інтернет-порталу"Громадське" та неурядових організацій таких,
A Canadian embassy source told The Globe and Mail that“millions” were dished out by Canada over several years to support both the anti-government Hromadske television network

Джефф Якобі, який пише в The Boston Globe, заявив:"Тоталітарні режими ні за що не схиляються- не політичні маніпуляції міжнародними конкурсами краси,
Jeff Jacoby, writing in The Boston Globe, declared:"Totalitarian regimes scruple at nothing- not the political manipulation of international beauty contests,