IMESSAGE in English translation

• imessage

Examples of using Imessage in Ukrainian and their translations into English

Більша частина критики щодо Повідомлень стосується iMessage.
Most of the criticism for Messages relates to iMessage.

СМС Багаті комунікаційні послуги iMessage Google Duo.
SMS Rich Communication Services iMessage Google Duo.

Установки> iMessage.
Settings> iMessage.

Тим не менш, SMS не підтримується як резервний, як iMessage.
It doesn't support SMS as fallback like iMessage.

Apple також забезпечує наскрізне(end-to-end) шифрування для FaceTime і iMessage.
Apple, too, provides end-to-end encryption for FaceTime and iMessage.

Суд може заборонити Apple використання iMessage і FaceTime через порушення патентів.
The court may prohibit the use of Apple iMessage and FaceTime because of patent infringement.

FlyNet Message(€3): користування електронною поштою, iMessage і WhatsApp.
FlyNet Message(€3): the use of e-mail, iMessage and WhatsApp.

FlyNet Message(€3): користування електронною поштою, iMessage і WhatsApp.
FlyNet Message costs €3 and allows you to use email, iMessage or WhatsApp.

Allo мав покликати більше конкурувати з такими, як Whatsapp та Apple iMessage.
Allo was intended to compete more directly with the likes of Whatsapp and Apple iMessage.

Те, до чого ви втратите доступ, має можливість використовувати FaceTime і iMessage.
The things you will lose access to is being able to use FaceTime and iMessage.

MessageFile: Дозволяє відправляти будь-які файли через iMessage або SMS(бета-репозиторій Julio Verne).
Messagefile: Allows you to send any files via iMessage or SMS(Julio Verne beta repository).

Компанія-виробник iPhone повинна виплатити компенсацію за використання запатентованих технологій при розробці месенджера iMessage.
Apple must pay compensation for the use of patented technologies in the development of messenger iMessage.

Помилка вплинула майже на кожне додаток для повідомлень, включаючи iMessage, Facebook Messenger та WhatsApp.
The bug affected nearly every messaging app including iMessage, Facebook Messenger, and WhatsApp.

Великою подією став запуск SDK Siri, радикальне оновлення месенджера iMessage і комплексний редизайн Apple Music.
The big news was the launch of Siri SDK, a radical update messenger iMessage, as well as a comprehensive redesign of Apple Music.

Бізнес-чат в iMessage: Apple спростила процес спілкування між компаніями
Business chat in iMessage: Apple simplifies communication between companies

Іноді, коли тобі доводиться говорити із самим собою по Slack або iMessage, тобі вдається вирішити проблему».
Sometimes when you're forced to have a conversation with yourself on Slack or iMessage, you solve the problem.”.

восени будуть доступні і в iMessage, але тільки для жителів США.
in the fall will be available in iMessage, but only for US residents.

однією з основних відмінностей між iPhone і Android є те, що телефони Android не можуть використовувати iMessage.
Android is Android devices can't use iMessage.

Послуги, такі як Apple iMessage та FaceTime, дозволяють негайно зв'язатися з батьківщиною в обмін на кілька мегабайт попередньо оплачених даних SIM-картки.
Services like Apple's iMessage and FaceTime allow you to communicate instantly back home in exchange for a few megabytes of prepaid SIM card data.

З кожною новою функцією у цьому сервісі, iMessage стає потужним інструментом,
Everytime a new function appears, the service iMessage becomes a more powerful tool