LANCER in English translation

• lancer

Examples of using Lancer in Ukrainian and their translations into English

екіпаж оновлює техніку- на зміну застарілій Subaru Impreza приходить більш сучасний Mitsubishi Lancer Evo IX, який дозволяє почати боротьбу за перемоги в національних українських змаганнях.
the crew changes the car from Subaru Impreza to more modern Mitsubishi Lancer Evo IX, which allows them to fight for victories in the Ukrainian national rally competitions.

тоді як назви Wayfarer і Meadowbrook більше не використовувались, і з Custom Royal, доданим над Royal, Lancer, і La Femme.
the Custom Royal added above the Royal, Lancer, and La Femme.

Автомобіль має чимало спільного з Mitsubishi Lancer Еvolution, у якого він запозичив конструкцію підвісок
The car has much in common with the Mitsubishi Lancer Evolution, from which he borrowed the design of the suspensions

Mitsubishi вперше у своїй історії зробила Lancer Evo VIII не тільки у вигляді седана, але і як універсал.
Mitsubishi made the Lancer Evo VIII not only as a sedan, but also as a wagon.

У січні 2017 року компанія Mitsubishi Motors погодилась продовжувати виробництво Lancer на азійських ринках, включаючи Тайвань та континентальний Китай після 2017 року, через постійний попит на Lancer у китайськомовному світі.
In January 2017, Mitsubishi Motors agreed to continue the Lancer nameplate in Chinese markets including Taiwan and mainland China after 2017 due to ongoing popular demand for the Lancer nameplate within the Chinese-speaking world.

наприкінці 2001 року Evolution був замінений першим заводським автомобілем WRC, названим просто Lancer Evolution WRC, який пілотували заводські гонщики Мякінен,
the firm's first World Rally Car, named simply the Lancer Evolution WRC, which was driven by Makinen,

Обмежена партія автомобілів Lancer Evolution VI була випущена під назвою Tommi Makinen Edition(на честь фінського автогонщика фірмової команди Mitsubishi Ralliart Томмі Мякинена), який у 1999 році встановив рекорд, вигравши Чемпіонат світу з ралі четвертий раз поспіль.
A limited batch of Lancer Evolution VI cars was released under the name Tommi Makinen Edition(in honor of the Finnish race car driver of the Mitsubishi Ralliart company team Tommy Mäkinen), who in 1999 set a record winning the World Rally Championship for the fourth time in a row.

наприкінці 2001 року Evolution був замінений першим заводським автомобілем WRC, названим просто Lancer Evolution WRC, який пілотували заводські гонщики Мякінен,
the firm's first World Rally Car, named simply the Lancer Evolution WRC, which lasted in works hands,

3 північноамериканському XB-70 Валькірія, зі змінною геометрією Rockwell B-1B Lancer, і непомітним Northrop Grumman B-2 Дух.
the variable-geometry Rockwell B-1B Lancer, and the stealthy Northrop Grumman B-2 Spirit.

Раніше, з 1955 по 1989 рік Chrysler випускав неспоріднені автомобілі під назвою Dodge Lancer і на початку 2000-х компанія хотіла відновити дане виробництво, але завдяки тому, що з 2000 по 2004 року DaimlerChrysler контролював компанію Mitsubishi Motors- ліцензія на ім'я Lancer була залишена корпорації Mitsubishi для внутрішнього ринку Японії
Previously, from 1955 to 1989, Chrysler produced unrelated cars called the Dodge Lancer and in the early 2000s the company wanted to restart the production, but thanks to the fact that from 2000 to 2004, DaimlerChrysler was controlled by Mitsubishi Motors- a license for the name Lancer was left to Mitsubishi Corporation for the domestic market in Japan,

Lancer WRC05 пілотованим.
Lancer WRC05.

Радянськими МіГ- 21 LanceR.
Soviet MiG- 21 LanceR.

Ви шукаєте Mitsubishi lancer запчастини?
Have you been familiar with Mitsubishi Lancer?

Lancer, напевно, самий простий;
Lancer's probably the easiest one;

У 1988 році з'явився Lancer шостого покоління.
In 1988, the sixth generation Lancer appeared.

Яким може бути наступний Mitsubishi Lancer?
What is Mitsubishi Lancer?

Mitsubishi Lancer- найнадійніший автомобіль за останні 15 років.
Mitsubishi Lancer named most reliable car in past 15 years.

Наступник Lancer Evolution буде побудований на новій платформі.
The redesigned Evolution Lancer will be on a new platform.

Базою для четвертого покоління Lancer послужив Mitsubishi Mirage.
The base for the fourth generation Lancer served as the Mitsubishi Mirage.

Mitsubishi Lancer- найнадійніший автомобіль за останні 15 років.
Mitsubishi Lancer is most reliable car of last 15 years.