MACOS in English translation

• of macos
• mac

Examples of using Macos in Ukrainian and their translations into English

OS X може знову перетворитися в macOS.
OS X was rebranded into macOS.

Доступний тільки з macOS.
Available only for MacOS.

Objective C використовується для розробки програм для MacOS, iOS.
Objective-C is used to build apps for iOS, Macs.

Добре знання спеціальної медіа-платформи SDK macOS- обов'язково.
A good knowledge of the macOS special SDK media platform is a must.

Операційна система- macOS Sierra.
The Operating System is MacOS Sierra.

Існує порт програми на MacOS;- X.
There is a MacOS;-X port.

Операційна система- macOS Sierra.
The installed operating system is macOS Sierra.

Дозволяє зберігати файли, відновлені з файлових систем macOS(HFS+, APFS).
Enables saving files recovered from macOS file systems(HFS+, APFS).

Доступний тільки з macOS.
Available only for Mac.

Додано підтримку пристроїв MTP(телефонів/планшетів на Android) у macOS.
Add support for MTP devices(Android phones/tablets) on macOS.

Відновлення видалених файлів у macOS- UFS Explorer.
Recovery of files deleted from Linux- UFS Explorer.

Чи підходить вам MacOS?
Is MacOS for you?

Якщо ви хочете запустити віртуальну версію macOS macOS, у вас буде кілька обручів, щоб проскочити через них.
If you're looking to run a virtual version of macOS on macOS, you will have a few hoops to jump through.

Обговорити нову функцію macOS, що забезпечує можливість використання зовнішніх відеокарт, читачі можуть Telegram-чаті.
To Discuss a new function of macOS, which allows using external graphics cards, readers can.

Raise Data Recovery пропонує версії для всіх типів файлових систем Windows, Linux та macOS.
Raise Data Recovery includes software versions for all file systems types of Windows, Linux and Mac.

Остання версія macOS- macOS 10. 12 Sierra вийшла 20 вересня 2016-го року.
The latest version of macOS is macOS 10.12 Sierra, which was publicly released on September 20, 2016.

створені в операційних системах Windows, Linux і macOS.
system types of Windows, Linux and Mac.

Файли, створені в файлових системах macOS або Linux, розмір яких перевищує 256 КБ,
Files created in file systems of macOS or Linux, the size of which exceeds 256 KB,

Fusion Drive, який використовується з більш старими версіями macOS, реалізується за допомогою технології Core Storage, яка відповідає за об'єднання двох дисків в один блоковий пристрій.
Fusion Drive used with the older versions of macOS gets implemented with the help of Core Storage which is responsible for merging the two disks into a single block device.

На нашій міжнародній конференції розробників в 2017 році Apple повідомила розробникам, що macOS High Sierra буде остання версія macOS для запуску 32-розрядних додатків без компромісів.
At our Worldwide Developers Conference in 2017, Apple informed developers that macOS High Sierra would be the last version of macOS to run 32-bit apps without compromise.