Examples of using Myspace in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цього року, разом з сервісами MySpace, Facebook і Twitter Drupal увійшов в десятку лідерів категорії Social& Publishing рейтингу інтернет сервісів Webware 100 Awards,
This year, along with the MySpace, Facebook and Twitter services, Drupal has entered І таких«невигідних історій» не мало, MySpace, ICQ, Bebo і інші успішні в колишній час проекти,
сторінка MySpace, блог на його офіційному сайті,
maintained four blogs: a Myspace page, MySpace як очікується, принесе лише$ 347 млн цього року(у порівнянні з більш$ 400 млн у 2009)
MySpace is expected to bring in just $347 million this year(down from over $400 million in 2009)Ви також можете знайти людину на декількох сайтах соціальних мереж, як Facebook, Myspace, flickr, Youtube, Linkedin, Friendster і більше, коли ви зробити пошук з хороші люди пошукової системи з актуальну інформацію.
You can also find a person on multiple social networking sites like Facebook, Myspace, flickr, Youtube, Linkedin, Friendster and more when you do a search with a good people search engine with up to date information.Також телеканал Fox влаштовував змагання«Biggest GLEEK», вимірюючи пов'язану з«Хором» активність фанатів у соціальних мережах, таких як Facebook та MySpace, і виявили, що зростання фендому перевершив науково-фантастичні серіали каналу[153].
As Fox TV station hosted a competition"The Biggest Gleek", measuring related to"chorus" fan activity on social networks such as Facebook and MySpace, and found that the growth of fandom surpassed sci-fi channel series[171].Судіть самі: на порталі MySpace цей проект заняв 2-е місце у проведеному там всесвітньому конкурсі пісень, а Наталі Далі ще й перемогла у конкурсі на звання Miss MySpace USA за грудень'2009.
Look: on MySpace portal, this project took the 2nd rate in the world song competition conducted there, and Natalie Dali also won in a competition for the title of Miss MySpace USA in December 2009.тодішніми гігантами Altavista та Yahoo, або соціальна мережа Facebook змагалася з MySpace та Friendster.
Facebook's social network was able to compete with MySpace and Friendster.Tear You Apart"(Vission Wants Revenge Vox)- 6:28"Tear You Apart"(Vission Wants Revenge Edit)- 4:26 Інший ремікс був доступний для вільного скачування зі сторінки MySpace групи.
Tear You Apart"(Vission Wants Revenge Vox)- 6:28"Tear You Apart"(Vission Wants Revenge Edit)- 4:26 Another remix was available for free download from the band's Myspace page.стикалися за останні п'ять років з доказами подружньої невірності на соціальних ресурсах на зразок Facebook, MySpace, Twitter та інших.
sites in divorce cases in the last five years, including Facebook, Twitter and MySpace.Тому, коли Yahoo запропонувала купити дітище Марка Цукерберга(Mark Zuckerberg) за кругленьку суму в 1 млрд доларів- майже в два рази більше того, що Руперт Мердок(Rupert Murdoch) віддав в 2005 за MySpace- всі твердили Марку брати гроші.
So when Yahoo offered to buy Mark Zuckerberg's baby for a cool $1 billion- nearly twice what Rupert Murdoch had spent for MySpace in 2005- people said,“Take the money and run, Mark.”.електронна пошта, Twitter, Facebook, Windows Live Messenger і MySpace.
сталася незадовго до прем'єри першої пісні гурту на MySpace.
who passed away shortly before the premiere of the band's first song on MySpace.був випущений на офіційній сторінці групи у Myspace як потоковий потік майже за два місяці до релізу 2 лютого 2008 року,
was released on the band's official Myspace page for streaming almost two months before the album's release on February 2,віддав в 2005 за MySpace- всі твердили Марку брати гроші, не роздумуючи.
gave in 2005 for MySpace- Mark all asserted to borrow money without hesitation.I Am Responsible(2008) Mourning Golden Morning(2010) Delusions of grandeur(2012) Ceremonies(2013) Офіційна сторінка MySpace Сайт записувальної компанії Сайт японської записувальної компанії.
List of post-rock bands Ef Homepage MySpace Record Company Website Japanese Record Company Website Interview(in German).як використовувати сайти соціальних мереж Web 2. 0, такі як Myspace, Twitter,
many other professionals how to leverage web 2.0 social media websites like Myspace, YouTube, Facebook,фото користувача, коли-небудь опубліковане, сервіси на зразок Web 2. 0 Suicide Machine пропонують раціоналізаторські методи з видалення вашого цифрового контента з різних сайтів, таких як Facebook, MySpace, Twitter і LinkedIn.
services like Web 2.0 Suicide Machine offer to streamline the erasure of your digital content from sites like Facebook, MySpace, Twitter and LinkedIn.це посилення буде мати набагато більший вплив, ніж це було б, якби люди одночасно проводили час на, скажімо, MySpace, Friendster, Facebook, Bookface та півдюжини інших мереж.
than that amplification is going to have a much larger impact than it would if people were simultaneously spending time on, say, MySpace, Friendster, Facebook, Bookface, and a half-dozen other networks.потім прикріплюйте слайд шоу до ваших персональних веб сайтів, MySpace, Blogger, Friendster і багатьом іншим соціальним мережам.
web album Go2Album and then embed the slideshows to your personal website, MySpace, Blogger, Friendster and many other social networks.
