Examples of using Nasdaq in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nasdaq впродовж 2006 року намагався купити найбільшу європейську біржу London Stock Exchange(LSE).
In 2006, the Nasdaq made an attempt to acquire на разі час рух курсу Bitcoin практично повністю повторює Nasdaq Composite Index напередодні і після 2000 року,
at present Але з моменту дебюту на Nasdaq 29 березня акції торгуються погано,
But Вартість акцій Tesla в понеділок під час торгів на Nasdaq перевищила$500 за штуку,
Розробка належить Тому Фейю, старшому віце-президенту Nasdaq з корпоративної архітектури, і Домініку Паніскотті,
It is attributed to Tom Fay, Nasdaq's senior vice president of enterprise architecture,
З серпня 1999 року акції компанії котируються на Nasdaq Global Select Market.
Since January 2, 2013, our common shares have traded on The Nasdaq Global Select Market.Якщо інвестори вважають, що ціноутворення біткойна таке ж суворе, як на Nasdaq або Нью-Йоркській фондовій біржі, то вони сильно помиляються.
If investors think there's колишнього віце-голови Nasdaq і старшого консультанта SecondMarket.
a former vice chairman of Nasdaq and a senior consultant to SecondMarket.Якщо інвестори вважають, що ціноутворення біткойна таке ж суворе, як на Nasdaq або Нью-Йоркській фондовій біржі, то вони сильно помиляються.
If investors think there's демонструйте ефективність на приватному ринку Nasdaq або в фондовій індустрії.
show that it works, demonstrate Тарас Чабан, Head of Buy-side Solutions at Nasdaq, наголосив на важливості технологій у сфері ризиків:“Перетворення фінансової галузі:
Taras Chaban, Head of Buy-side Solutions at Nasdaq, echoed the importance of technology in the risk and surveillance space in his session:За даними Wall Street Journal, Nasdaq, друга за величиною фондова біржа в світі за ринковою капіталізацією, прагне до випуску
According to the Wall Street Journal, Nasdaq, the world's second largest stock exchange by market capitalization,Nasdaq Nordic, своєю чергою, виникла пілся злиття у 2003 році OM AB і HEX plc в об'єднану OMX
Nasdaq Nordic goes back to the 2003 merger of OM ABакцій більше 10 млрд гонконзьких доларів, після первинного розміщення на Нью-Йоркській, Лондонській фондових біржах або Nasdaq, зможуть провести вторинне розміщення в Гонконзі.
a primary listing on the New York Stock Exchange, Nasdaq or the London Stock Exchange would be able to seek a secondary listing in Hong Kong.не включає темні пули, наприклад- а Nasdaq натякнув, що він може подати до суду, щоб зупинити схему.
for example- and the Nasdaq has actually hinted that it might take legal action against to stop the plan.Валері Баннерт-Тернер, Global Head of Risk& Surveillance Solutions в Nasdaq, виступила з доповіддю, яка охоплювала основні напрямки розвитку FinTech та те, як Nasdaq застосовує це у власній стратегії- зокрема, у сфері ризиків та нагляду.
Valerie Bannert-Thurner, Head of Risk& Surveillance Solutions at Nasdaq, opened the session with a Welcome Keynote, which covered the key areas for FinTech growth and how Nasdaq is applying this to our own strategy- specifically in the risk and surveillance space.4069 звичайної акції Nasdaq OMX, а також 0,1436 звичайної акції ICE.
0.4069 shares of Nasdaq OMX common stock and 0.1436 shares of ICE common stock for each NYSE Euronext share.акції якої котуються на біржі SIX Swiss Exchange(LOGN) і Nasdaq Global Select Market(LOGI).
listed on Swiss Exchange(SIX: LOGN) and NASDAQ Global Select Market(LOGI).3 відсотка від усього обсягу торгів на Nyse і 16, 9 відсотка на Nasdaq.
with a market share of 17.3% on NYSE and 16.9% on NASDAQ.Всього кілька тижнів тому виконавчий директор Nasdaq, другої за величиною фондової біржі в світі після NYSE,
Just weeks ago, the chief executive of Nasdaq, the world's second-largest stock exchange after the NYSE,
