ONEWORLD in English translation

• of oneworld

Examples of using Oneworld in Ukrainian and their translations into English

Завдяки мережі, що обслуговує понад 1 000 напрямків до більш ніж 150 країн, навколосвітні тарифи альянсу oneworld дозволяють із легкістю подорожувати світом.
With access to over 1,000 destinations in more than 150 countries across the oneworld alliance network, our round-the-world fares enable you to travel the world with ease.

Авіакомпанія Qatar Airways є членом альянсу oneworld, до складу якого входять 13 провідних світових авіакомпаній,
Qatar Airways is a proud member of oneworld, an alliance of 14 of the world's leading airlines,

яка є членом oneworld.
which is a member of oneworld.

обслуговує Air China, членів Star Alliance та Oneworld, а також ті місцеві
Star Alliance and Oneworld members, and some other domestic

Якщо ваш статус рівня часто літаючого пасажира альянсу oneworld- Emerald або Sapphire, або ви подорожуєте в салонах першого
If the passengers are members of a frequent flyer class equivalent to the oneworld® Emerald or Sapphire tiers,

обслуговує Air China, членів Star Alliance та Oneworld, а також ті місцеві та міжнародні рейси, які не обслуговуються з Терміналів 1 і 2.
Star Alliance and Oneworld members, and those flights which are not serviced at Terminals 1 and 2.

Якщо ви пропустили стикувальний рейс, співробітники Служби глобальної підтримки oneworld нададуть вам актуальну інформацію про ваші рейси, оформлять новий посадковий талон
If you miss your connecting flight, the oneworld Global Support team will provide you with updated travel information,

Інтерактивна карта мережі oneworld- це прекрасний інструмент, який допоможе спланувати наступну подорож, завдяки детальному розкладу рейсів та інформації про маршрути всіх авіакомпаній-членів альянсу oneworld та їх афілійованих компаній.
The oneworld Interactive Network Map is the ultimate tool to help you plan your next journey, featuring comprehensive flight schedules and routing information for all oneworld member airlines and their affiliates.

Члени Privilege Club також можуть використовувати милі Qmiles на безкоштовні рейси** однієї з авіакомпаній oneworld або на подорожі із секторами****, що виконуються будь-якою кількістю перевізників oneworld.
Privilege Club members can also redeem their Qmiles for complimentary flights operated** by oneworld airlines or for journeys involving sectors**** on any number of oneworld carriers.

Якщо ваш статус рівня часто літаючого пасажира альянсу oneworld- Emerald або Sapphire, або ви подорожуєте в салонах першого чи бізнес-класів будь-якої авіакомпанії-члена oneworld, вам доступні понад 650 лаунжів в аеропортах усього світу.
If your oneworld frequent flyer tier status is Emerald or Sapphire, or you are travelling in a First or Business Class cabin on any oneworld member airline, you can access more than 650 airport lounges throughout the world.

Якщо ваш статус рівня часто літаючого пасажира альянсу oneworld- Emerald або Sapphire, або ви подорожуєте в салонах першого чи бізнес-класів будь-якої авіакомпанії-члена oneworld, вам доступні понад 650 лаунжів в аеропортах усього світу.
If you are member(equivalent to the oneworld Emerald or Sapphire tiers), or you are travelling in a First or Business Class cabin on any oneworld member airline, you can access more than 650 airport lounges throughout the world.

є членами альянсу oneworld, установам з ліквідації надзвичайних ситуацій
that of your emergency contact, with our oneworld alliance partners

також з 1 вересня 1999 повноправним членом альянсу OneWorld.
Grupo TACA, and on 1 September 1999, the company joined the Oneworld alliance.

Розпродаж Oneworld.
The Sellout Oneworld.

Термінал 3 Oneworld.
Terminal 3 Oneworld.

Членство в альянсі: Oneworld.
Membership in the alliance: Oneworld.

Авіаційний альянс:«Oneworld».
Membership in the alliance: Oneworld.

Альянсу oneworld у.
The oneworld Alliance.

Авіаційний альянс:«Oneworld».
Airline alliances oneworld.

Другим подібним об'єднанням став Oneworld.
My next choice was OneWorld.