Examples of using Providence in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
org/ wiki/ Eye_ of_ Providence Автор- Blair Tennessy; 2004.
Університет був заснований 1764 року під назвою Коледж у англійській колонії Род-Айленд та плантаціях Провіденс(The College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations).
BrownUniversity was founded in 1764 as the College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations.Університет був заснований 1764 року під назвою Коледж у англійській колонії Род-Айленд та плантаціях Провіденс(The College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations).
Brown University was founded in 1764 as the College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations.Університет був заснований 1764 року під назвою Коледж у англійській колонії Род-Айленд та плантаціях Провіденс(The College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations).
Brown University was established in 1764 as The College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations.ми безумовно чекаємо на підтримку з боку Providence у подальшому розвитку компанії«ВОЛЯ», як лідера українського ринку кабельного телебачення
the Ukrainian cable sector, and we look forward to Providence's support as we continue 
Вступну гру на піаніно було виконано вживу лише раз на сцені«Providence Civic Center» 14 листопада 1978(що скоріш за все було відповіддю на викрики фанів із вимогою виконати цю пісню на початку концерту).
The opening piano piece is only known to have been played live once, at Providence Civic Center on 14 November 1978(likely in response to a fan shouting for the song near the beginning of the concert.).Це дослідження базувалося на результатах опитування 202 батьків, чиї діти в 2008 і 2009 роках були зареєстровані в Дитячій лікарні Хасборо у Провіденсі(Hasbro children's Hospital in Providence), Род-Айленд, як діти, які страждають ожирінням.
The study is based on a survey of 202 parents whose children were enrolled in an obesity clinic at the Hasbro Children's Hospital in Providence, Rhode Island in 2008 and 2009.2009 роках були зареєстровані в Дитячій лікарні Хасборо у Провіденсі(Hasbro children's Hospital in Providence), Род-Айленд, як діти, які страждають ожирінням.
their children whose children were enrolled in an obesity clinic at the Hasbro Children's Hospital in Providence, Rhode Island in 2008 and 2009.Providence E-Card- Дякуємо за завантаження мобільного ID користувача Providence Health Плану карти.
Providence E-Card- Thank you for downloading У квітні 2019 року MasMovil погодився викупити свою конвертовану облігацію у Providence Equity.
In April 2019, MasMovil agreed to repurchase its convertible bond from Providence Equity.Її шостий фонд- Providence Equity Partners VI- був закритий у 2007 році в розмірі$12 млрд
The firm's sixth fund, Providence Equity Partners VI, closed on $12 billion in 2007,У жовтні 2012 року компанія Providence продала свою 10-процентну частку власникам“засобів масової інформації Hulu” та припинила участь у правлінні.[1].
In October 2012, Providence sold its 10 percent stake to"Hulu's media owners" and ceased participation in the board.[1].Шосе Victoria- Providence Highway з'єднує аеропорт з Вікторією, а зі столичного автовокзалу тут ходять регулярні автобуси.
Highway Victoria- Providence Highway connects the airport with Victoria, and with the capital's bus station there are regular buses.
Providence Equity Partners LLC- американська глобальна інвестиційна компанія з приватним капіталом, орієнтована на медіа, комунікації, освіту, інвестиції в програмне забезпечення та послуги.
Providence Equity Partners LLC is an American global private equity investment firm focused on media, communications, education, software and services investments.Компанія Providence Equity Partners є одним з найбільших у світі фондів прямих інвестицій, який спеціалізується на компаніях в сферах медіа, розваг, телекомунікацій
Providence Equity Partners is the leading global private equity firm specializing in equity investments in media,Повідомляється, що«Реал Мадрид» нещодавно продав права на використання свого бренду компанії Providence Equity за передоплату розміром в$224 млн за перші чотири роки.
Real Madrid reportedly sold its sponsorship rights to Providence Equity recently for an upfront payment of $224 million over the first four years of the deal.Під загрозою нападу з усіх боків, вони борються за виживання New Providence Island- найвідоміше притулок піратів свого часу.
Threatened with extinction on all sides, they fight for the survival of New Providence Island, the most notorious criminal haven of its day.Університет був заснований 1764 року під назвою Коледж у англійській колонії Род-Айленд та плантаціях Провіденс(The College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations).
The university was founded in 1764 as“The College in the English Colony of Rhode Island and Providence Plantations”.Крім того, ми впевнені в тому, що залучення міжнародних інвесторів такого високого рівня, як Providence, позитивно вплине на економіку та інвестиційній клімат України, а також сприятиме подальшому посиленню іміджу України
It is also our belief that attracting the highest quality global investors like Providence will have a positive effect on the Ukrainian economy and investment climateНам дуже приємно, що нашим партнером стала компанія Providence, один з провідних фондів прямих інвестицій
We are very pleased to extend our partnership with Providence, a leading private equity investor
