Examples of using Rapiscan in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі вироби Rapiscan забезпечуються підтримкою всесвітньої цілодобової служби виробничого навчання та технічного обслуговування.
All products are supplied with Rapiscan world clock support service of industrial training and maintenance.технологія розділення матеріалів і може додаватися технологія Rapiscan Reflexion.
materials can be added Rapiscan technology Reflexion.Рентгенівська установка"Rapiscan 620DV" для пунктів догляду в аеропортах.
технологія розділення матеріалів і може додаватися технологія Rapiscan Reflexion.
materials can be added technology Rapiscan Reflexion.Вся продукція Rapiscan обслуговується глобальною цілодобовою мережею сервісного
All products Rapiscan served round the clock global network of serviceПотужність, що забезпечують високу пропускну здатність системи догляду авіаційних вантажів Rapiscan Eagle серії А.
Powerful, providing high system throughput screening air cargo Rapiscan Eagle Serie A.Вся продукція Rapiscan обслуговується глобальною цілодобовою мережею сервісного
All products Rapiscan serves a global clock network maintenanceRTT(томографія в режимі реального часу)- перший продукт Rapiscan на ринку систем виявлення вибухових речовин.
RTT(imaging in real time)- the first product on the market Rapiscan explosives detection systems.Target: Target ™- розроблена Rapiscan Systems новітня технологія автоматичного виявлення небезпечних і заборонених предметів.
Target: Target™- Rapiscan Systems developed the latest technology automatic detection of dangerous and prohibited items.Система Rapiscan 620DV(двухпроекційна)- удосконалена рентгенівська установка для пунктів догляду в аеропортах
System Rapiscan 620DV(biplane)- improved X-ray machine for screening points at airportsтранспортних засобів Rapiscan Eagle.
transport vehicles Rapiscan Eagle.Завдяки нашій прихильності вартості та інновацій, вся продуктова лінійка Rapiscan Eagle стала найбільш кращим рішенням в області догляду вантажів і транспортних засобів.
Through our commitment to value and innovation, all Rapiscan Eagle product line has become the most preferred solution in the inspection of cargo and vehicles.лінійка Rapiscan Eagle- це оптимальний вибір в області догляду вантажів і транспортних засобів.
ruler Rapiscan Eagle- this is the best choice in the inspection of cargo and vehicles.Створюване Rapiscan 620DV зображення в двох перпендикулярних проекціях дозволяє отримати більш повне уявлення про вміст об'єкту сканування незалежно від його орієнтації в рентгенівській системі.
Rapiscan 620DV image created in two perpendicular projections allows you to get a better idea about the contents of the scanned object regardless of its orientation in the X-ray system.Рентгенівська установка"Rapiscan RTT" для догляду багажу Догляд багажуКращі в своєму класі тривимірні рентгенівські зображення високого розрішенняШвидкість сканування до 1800 од.
X-ray system"Rapiscan RTT" for screening checked baggage Screening checked baggageBest in class three-dimensional X-ray images of high resolutionThe scanning speed of up to 1800 units.Система Rapiscan RTT має стаціонарну Козлову конструкцію,
System Rapiscan RTT is stationary gantry design,Rapiscan Eagle C02 Downshooter оснащена рентгенівською системою з піковою напругою 225 кВ для сканування легкових і компактних вантажних автомобілів з максимальними габаритами 2,
Rapiscan Eagle C02 Downshooter equipped with X-ray system with a peak voltage of 225 kV to scan carsСистема догляду автомобілів з пасажирами Rapiscan Eagle серії«С» призначена для сканування легкових і компактних вантажних автомобілів
System inspection vehicles with passengers Rapiscan Eagle"C" series is designed to scan carsRapiscan Eagle М60 забезпечує кращу в своєму класі якість побудови зображення,
Rapiscan Eagle M60 provides best-in-class imaging,Мобільні системи Rapiscan Eagle серії М: кілька режимів сканування в будь-якому місці.
Mobile Systems Rapiscan Eagle M-Series: multiple scan modes, anywhere.
