SCOPUS in English translation

• of scopus

Examples of using Scopus in Ukrainian and their translations into English

Показник Scopus CiteScore, який дорівнює середній кількості цитувань поточної статті, становить 0. 5(2016).
The Scopus CiteScore, which measures average citations received per article published in the serial, is 0.5(2016).

База даних Scopus містить понад 50 млн реферативних записів та є інструментом для відстеження цитованості статей,
The Scopus database contains more than 50 million abstracts and is a tool

У створеній для вас рубриці Scopus"Kherson State University" маєте можливість отримувати оперативну інформацію про нові статті науковців ХДУ у Scopus..
In the Scopus"Kherson State University" you have the opportunity to receive operational information about the new articles by the KSU scientists at Scopus..

Група А- наукові видання, які включені до міжнародних наукометричних баз даних Web of Science або Scopus.
Group A- scientific publications that are included in the international scientometric Web of Science or Scopus databases.

Понад 85 робіт занесені у найвідоміші наукометричні бази даних: Scopus,Math-Net.
More than 85 works are included in the most well-known scientometric databases such as Scopus, Math-Net.

Із понад 2 000 наукових видань, зареєстрованих у нашій країні, 98 входять до визнаних світовою спільнотою наукометричних баз даних Scopus і Web of Science.
Out of more than 2,000 scientific periodicals registered in Ukraine are included in Scopus and Web of Science scientometric databases.

серед яких 12 статей, три з них входять до наукометричної бази даних Scopus.
among which 12 articles, three of which are part of the Scopus science-computer database.

Науковці Університету з 1996 р. опублікували 6 203 наукових праць у виданнях, які входять до наукометричної бази даних Scopus.
Since 1996, researchers from the University have published 6,203 scientific papers in the publications that are part of the Scopus science-centered database.

з 2015 року) та Scopus(з 2016 р.).
since 2015) and SCOPUS(since 2016).

Science» може допомогти організувати публікацію статей в журнал, який буде входити в списки видань, індексованих найбільшою наукометричною базою даних Scopus.
Science Company can help organize the publication of articles in the journal which will be included in the lists of publications indexed by Scopus, the largest scientometric database.

Більше 60% замовників, з якими ми успішно працювали, вже мають публікації в журналах, що входять в базу даних Scopus за низкою причин.
More than 60% of the customers with whom we have successfully worked already have publications in the journals included in the Scopus Database for a number of reasons.

з яких 14- у виданнях, що обліковуються базою даних Scopus, 5 патентів.
of which 14- in publications registered by the Scopus database, 5 patents.

Щоб розкрити цей момент, ми провели аналітику публікаційних внесків в журналах, індексованих в Scopus та Web of Science і побачили, що ціни досить високі.
To cover this matter, we analysed the publication fees in journals indexed by Scopus and Web of Science, and discovered that prices are rather high.

Найкращі серед українських університетів показники публікаційної активності(15441 публікацій у науково-метричній базі Scopus, 57459 цитувань та індекс Гірша, рівний 83);
The highest publishing activity rate among Ukrainian universities(15441 publications in the Scopus database, 57459 citations, and the h-index of 83).

Більшість наших клієнтів обирають видаватися в журналах, що входять у найбільші наукометричні бази даних Scopus і WoS.
Most our customers choose to be published in the journals included in Scopus and WoS, the largest scientometric databases.

відбір Міністерства освіти і науки України й отримав доступ до міжнародних наукометричних баз даних Scopus та Web of Science.
Ministry of Education and Science of Ukraine and got an access to the Scopus and Web of Science international scientometric databases.

За якими критеріями в основу проекту було відібрано лише Web of Science та Scopus.
The researchers restricted the selection of the articles only from Web of Science and SCOPUS.

Ці вимоги треба виконувати, якщо статтю подають в Scopus або Web of Science.
These requirements should be met if an article is submitted to Scopus and Web of Science.

Крім того, планується публікація кращих робіт у CEUR, що забезпечує їх подальшу індексацію наукометричною базою Scopus.
In addition, it is planned to publish the selected works by CEUR for ensuring their further indexation by the Scopus scientometric base.

За видання англомовного наукового журналу, що належить до наукометричних баз даних Scopus, Web of Science або до переліку фахових видань України.
For the publication of an English-language scientific journal which is included in such scientometric databases as Scopus, Web of Science or in the list of professional publications of Ukraine.