Examples of using Shake in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shake the Disease»- тринадцятий сингл британського гурут Depeche Mode, записаний у студії Hansa Tonstudio у Берліні, вийшов 29 квітня 1985 і є однією з двох нових пісень,
Shake the Disease is Depeche Mode's 13th UK single recorded at Hansa Mischraum in Berlin(released on April 29,використовуючи переваги п'яти-осьової стабілізації Shake Reduction для забезпечення картинки з високою роздільною здатністю)
using the advantage of five-axis Shake Reduction system to provide very high-resolution images)зазначені на CocktailDB* Brandy Triple sec Bitters Champagne(optional) Приготування Shake or stir with ice.* Chicago Cocktail на СocktailDB(англ.).
Preparation Shake or stir with ice. Chicago Cocktail recipe at CocktailDB.коли її затвердили на головну роль танцівниці в серіалі Shake It Up!, кожен вечір брала відразу по три уроки танців,
when she was approved for the leading role of the dancer in the series“Shake it Up!,” every evening she took three dance lessons at once,Лінійка слабоалкогольних коктейлів SHAKE™ була представлена українському споживачеві в 2003 році.
The line of low-alcohol drinks SHAKE™ was presented to Ukrainian consumers in 2003.Продажі SHAKE Long Island почалися наприкінці травня.
The sales of SHAKE Long Island began in late May.Компанія вийшла на ринок Китаю з брендом SHAKE ™.
The Company entered the Chinese market with the brand SHAKE™.Як і в американському коктейлі, у SHAKE Long Island смаки текіли, рому і джину поєднуються з освіжаючою апельсиновою нотою.
Just like in the original American cocktail, the flavors of tequila, rum and gin in SHAKE Long Island are combined with a refreshing orange hint.При цьому SHAKE Long Island не такий міцний, як напій з Лонг-Айленду: 9 градусів проти 28-ми.
At the same time, SHAKE Long Island is not as strong as the drink from Long Island: 9% instead of 28%.На українському ринку представлений слабоалкогольний напій SHAKE™, який в тому ж році починають експортувати до Росії.
Low alcohol drink SHAKE™ is exposed to the Ukrainian market; the same year its export to Russia begins.Для споживачів, які бажають насолоджуватися коктейлями SHAKE™ в сучасній упаковці,
For consumers who want to enjoy cocktails SHAKE™ in modern packaging,Слабоалкогольний газований коктейль SHAKE™ постачається на ринок в скляних пляшках
Low-alcohol carbonated cocktail SHAKE™ is supplied to the market in glass bottlesКрісло-качалка для немовлят SHAKE SHARK- це ідеальна забавка для немовлят, які тільки вчаться ходити та тримати рівновагу.
SHAKE SHARK Baby Chair is the perfect game for babies who are just learning to walk and balance.Бренд SHAKE- партнер нового розважального ТВ-шоу«Добрий вечір» на каналі«ІНТЕР».
SHAKE brand to be the partner of the new entertainment TV show"Good evening" on channel"INTER".Продажі нових смаків SHAKE Bellini та Kir Royal розпочнуться в другій половині березня.
Sales of the new flavors of SHAKE Bellini and Kir Royal will be kicked-off in the second half of March.Коктейлі SHAKE- це смак красивого життя,
SHAKE cocktails are all about the taste of good life,Група компаній«Нові Продукти» продовжує розширювати лінійку популярних слабоалкогольних коктейлів SHAKE- в асортименті бренда з'явився новий коктейль Long Island.
New Products Group continues to expand its popular line of low-alcoholic drinks, SHAKE, adding a new cocktail to the brand portfolio, the Long Island.Відновлено після важкого 2016 року продаж основних брендів- REVO™ та SHAKE™.
After the difficult 2016, the sales of our main brands, REVO™ and SHAKE™.відновили продаж основних брендів компанії REVO ™ та SHAKE ™ після важкого 2016 року.
have resumed the sales of our main brands REVO™ and SHAKE™ after the difficult 2016.Один із факторів, що впливають на популярність коктейлів SHAKE™,- їх різноманітність.
One 
