Examples of using Sofia in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наукового центру SOFIA.
The SOFIA Science Center.Дані SOFIA заповнюють дірки,
The SOFIA data fills in some of the holes,Стратосферна обсерваторія НАСА по інфрачервоної астрономії, SOFIA, готується до своєї спостережної кампанії 2018 року,
NASA's Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy, SOFIA, is preparing for its 2018 observing campaign,Дослідники використовували інструмент GREAT на SOFIA, щоб виміряти спектральну лінію- подібну до хімічного відбитка- іонізованого вуглецю.
Researchers used the GREAT instrument on SOFIA to measure the spectral line- which is like a chemical fingerprint- of ionized carbon.Двома прикладами є експеримент BLAST та SOFIA, відповідно, хоча остання може також здійснювати спостереження на ближчих інфрачервоних хвилях.
The BLAST experiment and SOFIA are two examples, respectively, although Аналізатор цільного зерна INFRATEC SOFIA є надійним пристроєм для проведення аналізу цільного зерна, а також є чудовим портативним приладом.
Grain analyzer INFRATEC SOFIA is a device for a whole grain analysis and is also an excellent portable device.Дані SOFIA заповнюють деякі діри,
The SOFIA data fills in some of the holes,Зображення SOFIA було отримано за допомогою камери наведення видимого світла телескопа з використанням помаранчевого фільтра,
The SOFIA image was taken with the telescope's visible light guide camera, using an orangeДослідники використовували інструмент GREAT на SOFIA, щоб виміряти спектральну лінію- подібну до хімічного відбитка- іонізованого вуглецю.
Scientists took help of the GREAT instrument on SOFIA to measure the spectral line- which is like a chemical fingerprint- of ionized carbon.дозволяючи спеціалізованим обсерваторіям, таким як SOFIA, розкрити багато таємниць зіркоутворення, які інакше б залишалися прихованими.
allowing specialized observatories like SOFIA to reveal many of the star-formation secrets that would otherwise remain hidden.Новий вигляд став можливим завдяки найбільшому у світі авіаційному телескопу Стратосферна обсерваторія для інфрачервоної астрономії, або SOFIA.
The new, striking infrared image was made possible thanks to the largest aerial telescope in the world, the Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy, or SOFIA.Новий вигляд став можливим завдяки найбільшому у світі авіаційному телескопу Стратосферна обсерваторія для інфрачервоної астрономії, або SOFIA.
The new view was made possible by the world's largest airborne telescope, the Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy, or SOFIA.Спектр HeH+(його отримано з допомогою приймача GREAT, встановленого на борту SOFIA) з планетарної туманності NGC 7027.
Spectrum У новому дослідженні для збору даних використовувалася літаюча обсерваторія SOFIA- літак Boeing 747SP зі встановленим на ньому телескопом, який вів зйомку з висоти 13 кілометрів.
In the new study, a SOFIA flying observatory was used to collect data- a Boeing 747SP with a telescope mounted on it, which was shooting from a height of 13 kilometers.SOFIA продовжить досліджувати інфрачервоний Всесвіт,
SOFIA studies wavelengths of mid-Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy(SOFIA)- це спільна програма США і Німецького аерокосмічного агентства, тобто НАСА
Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy(SOFIA) is a joint venture of the U.S.SOFIA продовжить досліджувати інфрачервоний Всесвіт, вивчаючи довжини хвиль середнього
SOFIA continues exploring the infrared universe by studying wavelengths of mid-Корабля MS Sofia.
Sofia- італійський ресторан.
Italian restaurant Sofia.Експерт автором: Sofia Vicini.
Expert Author: Sofia Vicini.
