SOLARIS in English translation

• of solaris

Examples of using Solaris in Ukrainian and their translations into English

OpenStep- кросплатформенного стандарту та засобу розробки(для Sun Solaris, Microsoft Windows та NeXT-версій ядра Mach),
cross-platform implementation of the standard(for Sun Solaris, Microsoft Windows,

Linux і FreeBSD, комерційних версій Unix типу Solaris і IRIX або різних версій Microsoft Windows.
commercial UNIX versions such as Solaris and IRIX, or on different versions of Microsoft Windows.

У випадку, якщо у вас немає взаємодії організації Framework Oracle Solaris 11, вам слід спочатку перенести курс системного адміністрування Oracle Solaris 11, щоб гарантувати успішну інформацію організації структури Oracle Solaris 11.
In the event that you don't have Oracle Solaris 11 framework organization encounter, you ought to take the Oracle Solaris 11 System Administration course first to guarantee successful information of Oracle Solaris 11 framework organization already.

Курс системного адміністрування Oracle Solaris 11 призначений для того, щоб дати нових керівників структур, а також намагатись керівникам структур, які є новими операційною системою Oracle Solaris 11, з навичками ефективно
The Oracle Solaris 11 System Administration course is intended to give new framework directors, and also endeavor framework executives who are new to the Oracle Solaris 11 Operating System,

засобу розробки(для Sun Solaris, Microsoft Windows та NeXT-версій ядра Mach),
implementation(for Sun Solaris, Microsoft Windows,

емулятор)- це набір програм, що дозволяє користувачам Linux, Mac, FreeBSD, і Solaris запускати Windows-програми без необхідності установки на комп'ютер самоїMicrosoft Windows.
Mac, FreeBSD, and Solaris to run Windows-based applications without the need to install on your computer itselfMicrosoft Windows.

комп'ютер або комп'ютер Solaris, або що з глузду операційної Система ви працюєте, Ви збираєтеся скачати
a Linux computer or a Solaris computer, or whatever crazy operating system you're running,

такі як Mac, Linux і Solaris для свого базового комп'ютерного середовища, щоб забезпечити наочність інформації про внутрішні операції
Linux, and Solaris for its basic computer environment to ensure visibility of information concerning internal operations

На сьогодні SunOS 5 є універсально відомою як Solaris, хоча ім'я SunOS все ще відображається в середині самої ОС: у банері запуску,
SunOS 5 is universally known as Solaris, although the SunOS name is still visible within the OS itself- in the startup banner,

продавалися під торговою маркою Solaris.
are marketed under the brand name Solaris.

У випадку, якщо у вас немає взаємодії організації Framework Oracle Solaris 11, вам спочатку потрібно скористатися системою адміністрування Oracle Solaris 11 та додатковою системою адміністрування Oracle Solaris 11, щоб забезпечити переконливий доступ до основної організації Oracle Solaris 11, перш ніж намагатись візьми цей форте курс.
In the event that you don't have Oracle Solaris 11 framework organization encounter, you ought to first take the Oracle Solaris 11 System Administration and Oracle Solaris 11 Advanced System Administration course first to guarantee a compelling learning of Oracle Solaris 11 framework organization before endeavoring to take this forte course.

функцію ОС Solaris 10, яка забезпечує неінвазивні засоби для відстеження та діагностики програмного забезпечення в реальному часі.
a function of the OS Solaris 10 that provides a non-invasive means for real-time tracing and diagnosis of software.

Розроблено для роботи на широкому діапазоні систем& UNIX;:& Linux;/ LPR,& HP- UX;, Solaris,& IRIX;. Крім того, передбачено підтримку деяких розширень LPRng(зокрема відсутності символу продовження рядка\\ у файлах printcap).
a wide variety of& UNIX; flavors:& Linux;/ LPR,& HP-UX;, Solaris,& IRIX;. It also supports some LPRng extensions(like the absence of continuation character\\ in printcap files).

нею можна користуватися у Solaris і MacOS X Leopard. Сподіваємося, що скоро нею можна буде скористатися і у& Linux; та Windows(стаття).
is available on Solaris and Leopard. Let us hope that it will soon be available for& Linux; and Windows(article).

До створення SOLARIS Свізан був комерційним директором Alegrow S. A.
Before setting up SOLARIS, Swithun was the Commercial Director of Alegrow S. A.

Директор, SOLARIS COMMODITIES, Швейцарія.
Director, SOLARIS COMMODITIES, Switzerland.

Лабораторному контролю піддається як вихідна сировина, так і продукція на виході за допомогою спектрометра SOLARIS CCD Plus(Італія), що гарантує отримання виливків з точною відповідністю необхідного хімічного складу виробу.
Feedstock and outlet products are exposed to laboratory control by means of spectrometer SOLARIS CCD Plus(Italy), which guarantees the castings with exact match of required chemical composition of the product.

нещодавно відкритий Національний синхротронний випромінювальний центр SOLARIS.
the newly-opened National Synchrotron Radiation Centre SOLARIS.

Hyundai Solaris автомобілем.
Car Hyundai Solaris.

Операційна система solaris.
Solaris operating system.