STANDARD in English translation

• by standard

Examples of using Standard in Ukrainian and their translations into English

Ціни на плани«Standard» та«Business» є досить чесними.
The prices for the Standard and Business plans are fair,

Ця стаття була підготовлена компанією Standard& Poor's і не призначена для надання конкретних порад
This article was prepared with the assistance of Standard& Poor's and is not intended

Для порівняння, значення фондового індексу Standard& Poor's 500 підвищилося відповідно на 11,9% та на 33,1% у ці періоди.
For comparison, the value of the Standard& Poor's 500 stock index rose 11.9% and 33.1% respectively during these periods.

На думку експертів агентства Standard& Poor's, BNP Paribas- один з шести найсильніших банків в світі.
According to Standard& Poor's, BNP Paribas is among the six largest banks in the world.

Mondelēz International пишається своєю участю в рейтингах Standard and Poor's 500, NASDAQ 100 і Dow Jones Sustainability Index.
Mondelēz International is a proud member of the Standard and Poor's 500, Nasdaq 100 and Dow Jones Sustainability Index.

You will get to keep all that you win when you meet the standard wagering requirements, так що ви насправді є все, щоб отримати!
You will get to keep all that you win when you meet the standard wagering requirements, so you have really got everything to gain!

Індекс Standard& Poor's 500 бив рекорди протягом перших трьох сесій року, що розпочався, що відзначено вперше з 1964 року.
The Standard& Poor's 500 Index was setting new historical record-highs in the course of the first three sessions of the current year, which was registered for the first since 1964.

Інедкс Standard& Poor's 500 за тиждень виріс на 1,4%, а його зростан- ня
The Standard& Poor's 500 Index grew 1.4% over the previous week.

Індекс Standard& Poor's 500 за минулий тиждень піднявся на 0,3%,
Over the previous week, the Standard& Poor's 500 Index rose 0.3%

Standard,- писав він,- це ангел милосердя,
As Casserly said:"He's an angel from heaven sent to us,

Ця тенденція продовжилася у 2014 році: у першому кварталі компанії індексу Standard and poor's 500 викупили акцій приблизно на 160 млрд. доларів.
This trend has continued into 2014 with Standard and Poor's 500 companies buying back approximately $160 billion in the first quarter.

У Сполучених Штатах, жінки займають 19, 2 відсотка місць в Раді компаній, перерахованих в каталозі Standard і Poors.
In the United States, women hold 19.2 percent of board seats of companies listed in the Standard and Poors directory.

GAMMA-4 або 3- присвоюється компанії, яка, на думку Standard& Poor's, має слабкі процеси
GAMMA-3 and GAMMA-4+-- a company that, in Standard& Poor's opinion,

повідомляє видання The Standard.
reports the Standard.

GAMMA-6 або 5- присвоюється компанії, яка, на думку Standard& Poor's, має середні процеси
GAMMA-5 and GAMMA-6+-- a company that, in Standard& Poor's opinion,

При переході на систему swap-free зберігаються всі інші торгівельні умови рахунків типу Standard і Eurica.
If you choose the swap-free system, all the rest trading terms applied to Standard and Eurica accounts will be the same.

Досить поширена машиною цього року стала модель 25- відкритий кузов"туристичного" типу на шасі Standard Six.
Quite a common car in this year's model is 25- open body"tourist" type on the Standard Six chassis.

GAMMA-8 або 7- присвоюється компанії, яка, на думку Standard& Poor's, має сильні процеси
GAMMA-7 and GAMMA-8+-- a company that, in Standard& Poor's opinion,

За даними видання, це один з найнижчих показників серед компаній зі списку Standard& Poor's 500 Index.
According to the newspaper, this is one of the lowest figures among companies listed in Standard& Poor's 500 Index.

Якщо ви скористаєтеся переходом на систему swap-free, то залишаються всі торгівельні умови рахунків типу Eurica і Standard.
If you choose the swap-free system, all the rest trading terms applied to Standard and Eurica accounts will be the same.