TECHCRUNCH in English translation

• by techcrunch

Examples of using Techcrunch in Ukrainian and their translations into English

інший контент англійською та іспанською мовами, зазначає TechCrunch.
other social media content in English and Spanish, TechCrunch said.

яку було завантажено понад 850 мільйонів разів і названо«Кращою грою в Іграх» від The Game Developers Choice Awards та«Кращим додатком року» від TechCrunch.
named“Best Mobile Game” by The Game Developers Choice Awards and“Best App of the Year” by TechCrunch.

згідно витоку електронної пошти розглядається в TechCrunch.
in that specific way, according to a leaked email seen by TechCrunch.

згідно витоку електронної пошти розглядається в TechCrunch.
in that specific way, according to a leaked email seen by TechCrunch.

Згідно з декількома джерелами, які говорили з TechCrunch,«Телеграма Open Network»(TON)
According to multiple sources which have spoken to TechCrunch, the“Telegram Open Network”(TON)

Компанія володіє вебсайтами The Huffington Post, TechCrunch та Engadget, та покриває цифрове поширення вмісту,
The company owns and operates websites such as HuffPost, TechCrunch and Engadget, and spans digital distribution of content,

За словами TechCrunch, обмінний оператор придбав Trust Wallet, творця однойменного мобільного гаманця Ethereum,
According to TechCrunch, the Malta-based exchange operator acquired Trust Wallet,

Чотири місяці тому ресурс TechCrunch повідомив про плани Китаю«терміново» почати комерційне використання телекомунікаційних технологій наступного покоління в той час,
TechCrunch reported four months ago that China planned to“fast-track” the commercial use of the next-gen networking technology at a time when Huawei,

Популярний журнал про нові технології Horseless Age(TechCrunch того часу)- підкреслював, що з відходом коней у містах зменшиться рівень шуму,
The popular technology magazine Horseless Age- the TechCrunch of the day- argued that removing horses from cities would reduce noise,

які відкрили операцію і поділилися своїми знахідками з TechCrunch, сказали, що хакери можуть відстежувати фізичне розташування будь-якого клієнта зламаних телекомунікаційних компаній- включаючи шпигунів і політиків.
who discovered the operationand shared their findings with TechCrunch, said the hackers could track the physical location of any customer of the hacked telcos- including spies and politicians- using the call records.

І на додаток до того, що TechCrunch несе відповідальність за всі збитки,
And in addition to holding TechCrunch liable for any damages,

Компанія володіє вебсайтами The Huffington Post, TechCrunch та Engadget, та покриває цифрове поширення вмісту, продуктів та послуг до користувачів,
The company owns and operates websites such as The Huffington Post, TechCrunch and Engadget, and spans digital distribution of content,

За білому папері телеграми про те, що TechCrunch має оглядові частини,
According to Telegram's white paper that TechCrunch has review portions of,

колишній редактор TechCrunch, повідомляє, що рішення про закриття операції було прийнято після«найнебезпечнішого урагану»- відсутності відповідного продукту,
a former editor for TechCrunch, said that the decision to shutter the operation came after a“perfect storm” of a lack of a viable product to show investors

поділилися своїми знахідками з TechCrunch, сказали, що хакери можуть відстежувати фізичне розташування будь-якого клієнта зламаних телекомунікаційних компаній- включаючи шпигунів і політиків.
shared their findings with TechCrunch, said the hackers could track the physical location of any customer of the hacked telcos- including spies and politicians- using the call records.

У статті для TechCrunch, Зев Ладерман,
In an article for TechCrunch, Zev Laderman,

запустити первинну публічну пропозицію(IPO), для якої компанія шукає фінансового директора(CFO), повідомила TechCrunch 6 вересня.
for which the company is looking for a chief financial officer(CFO), TechCrunch reported September 6.

не буде більше відома як Yahoo після того, як продаж проходить через, Як повідомляє Techcrunch.
will no more be known as Yahoo once the sale goes through, Techcrunch reports.

Більше сотні медіа будуть спостерігати за пітчами стартапів на сцені, минулого року серед медіа на події присутніми були TechCrunch, Tech. eu, The Next Web та інші.
There will be more than a hundred media watching you on stagelast year the media included representatives of TechCrunch, Tech. eu, The Next Web, etc.

інші засоби зв'язку,” з 7 .512 у 2017, TechCrunch написав.
other communications,” up from 7,512 in 2017, TechCrunch wrote.