Examples of using Technica in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Теренггану Advanced Technica інститут.
Підготовлено за матеріалами Ars Technica.
Prepared according to Ars Technica.Капелюх-наконечник до Ars Technica для виявлення його.
Hat-tip to Ars Technica for spotting it.Vitality's Шампунь для фарбованого волосся Technica color, 250 мл.
Vitality's Shampoo for colored hair Technica color, 250 ml.Зображення Ars Technica.
Image by Ars Technica.Vitality's Гель для захисту шкіри голови Technica Defense gel, 150 мл.
Vitality's Gel to protect the scalp Technica Defense gel, 150 ml.Веб-сайт Ars Technica показали, що QuickTime X використовує QuickTime 7.
The website Ars Technica revealed that QuickTime X uses QuickTime 7.Ще в 2006 році Ars Technica документувала масовані проблеми з машинами електронного голосування.
All the way back in 2006, Ars Technica was documenting massive problems with e-voting machines.Ars Technica написав чудовий пояснювач цієї специфічної експлуатації,
Ars Technica has written an excellent explainer on this specific exploit,Як пише Ars Technica, перший автобус вийде на маршрут уже в 2019 році.
As writes Ars Technica, the first bus will leave the route in 2019.Інтернет-журнал Ars Technica описав їх як«загальноприйнятна та стандартизована форма онлайн спілкування.».
They have been characterized by Ars Technica as an"accepted and standardized form of online communication.".TATIUC був formely відомий як Теренггану Advanced Technica інститут(TATI) і був відкритий в листопаді 1993 року.
TATIUC was formely known as Terengganu Advanced Technica Institute(TATI) and was inaugurated in November 1993.Як відзначає Ars Technica, остання серія Windows 10 містить підтримку API телефонії, необхідної для підтримки операцій мобільного телефону.
And as Ars Technica notes, the latest build of Windows 10 contains support for the telephony APIs required to support cell phone operations.Судячи з ескізів, опублікованими Ars Technica, новий транспортний засіб створюється на базі двоповерхового триосьного автобуса Alexander Dennis Enviro500.
Judging Команда XE продемонструвала ранній прототип своєї технології бездротової зарядки журналісту сайту Ars Technica в офісі XE у Києві, Україна.
XE's team demonstrated an early prototype of its wireless charging tech to Ars Technica at the XE office in Kyiv, Ukraine.Ars Technica вказує на те, що клієнти чартеру також користуються іншою перевагою,
Ars Technica points out that Charter customers have another benefit as well,Audio Technica AT2020 є найважливішим елементом у студіях звукозапису,
The Audio Technica AT2020 is a staple in recording studios,Тим не менш, за даними журналу Ars Technica, учасники WWDC, видавши Джобса в обличчя,
In contrast, according to an Ars Technica journal report, Worldwide Developers Conference(WWDC)Тим не менш, за даними журналу Ars Technica, учасники WWDC, видавши Джобса в обличчя,
Nevertheless, according to the journal"Ars Technica", participants of WWDC,Ars Technica пропонує, що, хоча TLBleed- це нова атака бічного каналу, вона не набагато потужніше,
Ars Technica suggests that while TLBleed is a new side channel attack,
