ہونے in English translation

• being
• having
• happen
• would
• becoming
• get
• will
• should
• occur
• must
• feel
• going

Examples of using ہونے in Urdu and their translations into English

وقت ٹھیک ہونے پر ہییم اس کے کونے میں بیٹھ جائے گی
Hayme will sit in her corner when the time is right.

مجھے تھوڑا بڑا ہونے دو میری تلوار بھی تمہاری ہو جائے گی
Let me get a little bigger and my sword will be yours too.

اور بیشک انصاف ہونے واﻻ ہے
And verily Judgment and Justice must indeed come to pass.

تصویریں این فرینک 11 برس کی عمر میں، روپوش ہونے سے دو سال قبل
Anne Frank at 11 years of age, two years before going into hiding.

حاملہ ہونے سے آپ کو کیا کھانا چاہئے؟?
What should you eat before falling pregnant?

مجھے خاموش''نہیں'' رہنا ہے تجھ کو خبر ہونے تک!
I tend to be quiet until you get to know me!

گھر میں داخل ہونے سے پہلے
Just before going into the house.

اور بیشک انصاف ہونے واﻻ ہے
And the judgment must most surely come about.

پھر کہا میں بیمار ہونے والا ہوں!
Then said: Lo! I feel sick!

حاملہ ہونے سے آپ کو کیا کھانا چاہئے؟?
What should you be eating during pregnancy?

گھر میں داخل ہونے سے پہلے
Before I get into the house.

یہ تصویر میں نے خود کھینی تھی۔ داخل ہونے سے پہلے
I took this picture even before going inside.

اور کہا کہ میں بیمار ہونے والا ہوں۔!
Then said: Lo! I feel sick!

حاملہ ہونے سے آپ کو کیا کھانا چاہئے؟?
What should you eat in pregnancy?

انھوں نے مزید کہا: اسرائیل ایسا نہیں ہونے دے گا۔
He added, however,"Israel should not get away with this.".

تو آپ ممکن ہو سکے کے طور پر ایماندار ہونے جا رہے ہیں
After all, you should feel as confident as possible.

کیا واقعی قوم تباہ ہونے کو ہے؟?
Is that really going to destroy the community?

کہ منطق ہے یہی ہونے نہ ہونے کی
It is inconceivable to logic that this should not be the case.

کيا فيس بک بند ہونے کو ہے؟?
Who is going to unseat Facebook?

دوسرے جہاز پر اس کے نہ ہونے دو
Whatever happens, don't let him get on the second ship.