Examples of using Outlook in Urdu and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
نوٹ ای میل ذخیرہ رجحان کی رپورٹ ابھی صرف Hotmail کی تائید کرتی ہے۔ Outlook Live کی تائيد مستقبل میں دستیاب ہوگی
Note Currently, the Email Storage Trend report supports Hotmail only. Support for Outlook Live will be available in the future.کسی صارف کے کیلنڈر کی سیٹنگيں تشکیل کريں۔ یہ سیٹنگيں صارف کے کیلنڈر کی شکل و صورت اور Outlook Web App میں یاددہانیوں کا کام کرنے کا طریقہ کار متاثر کرتی ہيں۔ یہ سیٹنگيں میٹنگ کی دعوتیں، جوابات اور اطلاعات کے طریقہ کار کی بھی وضاحت کرتی ہيں
Configure a user's calendar settings. These settings affect how the user's calendar looks and how reminders work in Outlook Web App. These settings also define how meeting invitations, responses, and notifications are sent to the user.مخصوص ای میلز کو خود بخود مدد کرنے کیلئے جو آپ Outlook میں بھیجتے ہیں
help you automatically bcc all emails or specified emails that you send in Outlook.نوٹ کوئی ای-میل کلائنٹ انفرادی فائل اٹیچمنٹ کی سائز کو اس سے بہت چھوٹے میسیج سائز کے حد کی قیمت پر محدود کر سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، Outlook Web App میں، انفرادی فائل اٹیچمنٹ کی زیادہ سے زیادہ سائز 10 MB ہے
Note An e-mail client may limit the size of an individual file attachment to a value much less than the message size limit. For example, in Outlook Web App, the maximum individual file attachment size is 10 MB.دیا جائے گا، اور یہ اصول آپ کے Outlook میں کسی بھی اکاؤنٹس پر لاگو ہوتا ہے
the bcc recipient at the same time, and this rule is applied to any accounts in your Outlook.which further enhanced my“بڑی تصویر” outlook and inspired me to write ماتراتمک ترقی کے اصول.
taking care of their in-house trading platform, which further enhanced my"big picture" outlook and inspired me to write Principles of Quantitative Development.صارف نام کے بغیر پرنٹ کرنے کے قابل بناتا ہے، اور Outlook میں پس منظر کی تصویر باقی ہے
of Kutools for Outlook Web App ونڈو کے اوپری حصے میں آپ کے نام کے سامنے موجود رنگین نقطہ آپ کی دستیابی کو دکھاتا ہے۔ اپنی دستیابی کی صورتحال کو تبدیل کرنے یا IM سے سائن آؤٹ کرنے کیلئے نقطے کے سامنے موجود نیچے کی سمت والے تیر کے نشان پر کلک کریں
اگر Microsoft Outlook 2010 شروعات کا وزارڈ نمودار نہ ہو تو Outlook 2010 کے ٹول بار پر فائل ٹیب پر کلک کریں۔ پھر اکاؤنٹ کی ترتیبات کے بٹن کے اوپر اکاؤنٹ شامل کریں پر کلک کریں
If the Microsoft Outlook 2010 Startup wizard doesn't appear, on the Outlook 2010 toolbar, click Outlook Web App میں اشیاء تلاش کرنے کا طریقہ سیکھاتا ہے اور آپ کو اپنے میل باکس میں یا اپنے پتوں کی فہرستوں میں کوئی بھی آئٹم تلاش کرنا سیکھاتا ہے۔ کیلنڈر میں کوئی تلاش کا ونڈو نہیں ہوتا ہے، لیکن میٹنگ کی درخواست اور جوابات میل فولڈروں کے، جس میں وہ جمع رہتے ہیں، تلاش کے نتائج میں شامل کئے جاتے ہيں
Outlook Web App lets you search for any item in your mailbox or your address lists. Calendar doesn't have a search window, but meeting requests and responses are included in the results of searches of the mail folders they're stored in.جب آپ کلک کرتے ہیں اکاؤنٹ شامل کریں, Outlook آپ کے ای میل سرور ترتیبات کو آن لائن تلاش کرنے کے لئے عمل کرتا ہے۔ ڈائیلاگ بکس میں جو آپ سے آپ کی ترتیبات کی تشکیل کے لئے سوال کرتا ہے کہ آیا آپ سرور کو اجازت دینا چاہتے ہیں، منتخب کریں اس سرور کے لئے ہمیشہ میرا جواب استعمال کریں خانہ منتخب کریں، اور پھر کلک کریں اجازت
After you click Add Account, Outlook will perform an online search to find your e-mail server settings. In the dialog box that asks you if you want to allow the server to configure your settings, select the Always use my response for this server check box, and then click Allow.جب آپ کلک کرتے ہیں اکاؤنٹ شامل کریں, Outlook آپ کے ای میل سرور ترتیبات کو آن لائن تلاش کرنے کے لئے عمل کرتا ہے۔ ڈائیلاگ بکس میں جو آپ سے آپ کی ترتیبات کی تشکیل کے لئے سوال کرتا ہے کہ آیا آپ سرور کو اجازت دینا چاہتے ہیں، منتخب کریں اس سرور کے لئے ہمیشہ میرا جواب استعمال کریں خانہ منتخب کریں، اور پھر کلک کریں اجازت
After you click Add Account, Outlook will perform an online search to find your email server settings. In the dialogue box that asks you if you want to allow the server to configure your settings, select the Always use my response for this server check box, and then click Allow.اگر آپ آگے بڑھائے گئے پیغامات کی ایک نقل رکھتے ہیں تو اس بات کو یقینی بنانے کیلئے آپ کو Outlook Web App پابندی کے ساتھ اپنے اکاؤنٹ کو چیک کرنا چاہئے کہ آپ کے میل باکس کی زیادہ سے زیادہ حجم کی حد ختم تو نہیں ہو گئی ہے۔ اگر آپ میل باکس کی زیادہ سے زیادہ حجم کی حد سے اوپر جا چکے ہیں تو، نئے پیغامات آگے نہیں بڑھائے جائیں گے
If you keep a copy of forwarded messages, you should check your Outlook Web App account regularly to be sure you haven't gone over your mailbox size limit. If you go over the mailbox size limit, new messages may not be forwarded.آپ اپنے کلاؤڈ پر مبنی اکاؤنٹ سے کم از کم پانچ میل اکاؤنٹ سے متصل ہوسکتے ہیں۔ یہ آپ کو Outlook Web App میں اپنے متصل اکاؤنٹس سے ای میل پیغامات بھیجنے، وصول کرنے اور پڑھنے کے قابل کرتا ہے۔ شروع کریں اختیارات> سارے اکاؤنٹ دیکھیں> اکاؤنٹ> متصل اکاؤنٹ پر جاکر
You can connect to as many as five email accounts from your cloud-based account. This lets you send, receive and read email messages from those connected accounts in Outlook Web App. Get started by going to Options> See All Options> Account> Connected Accounts.اگر آپ کے Outlook پروفائل میں پہلے سے Exchange اکاؤنٹ موجود ہو تو اس سے پہلے کہ آپ اس موضوع کے اقدام پر عمل کرسکیں آپ کو حالیہ پروفائل مٹانے کی ضرورت ہو گی یا ایک نیا پروفائل بنانا ہوگا۔ پروفائل کے متعلق مزید معلومات کے Outlook لیے، دیکھیں کسی ای میل اکاؤنٹ کو شامل یا خارج کرنا آن لائن ویب سائٹ مائکرو سافٹ سے آفس
If you already have an Exchange account in your Outlook profile, you may need to delete the current profile or create a new profile before you can follow the steps in this topic. For more information about Outlook profiles, see Add or remove an e-mail account at the Microsoft Office Online Web site.اگر Outlook آپ کا اکاؤنٹ مرتب کرنے کے قابل ہے تو، آپ اپنے مرتب اکاؤنٹ کو اکاؤنٹس ڈائیلاگ بکس کے بائیں طرف پین میں دیکھیں گے۔ اکاؤنٹس کا ڈائیلاگ باکس بند کر دیں۔ اگر Outlook آپ کے اکاؤنٹ کو مرتب کرنے میں کامیاب نہیں ہوا تو آگے اس موضوع میں"مجھے اور کیا جاننے کی ضرورت ہے؟" دیکھیں
If Outlook is able to set up your account, you will see the account you set up in the left pane of the Accounts dialog box. Close the Accounts dialog box. If Outlook isn't able to set up your account, see"What else do I need to know?" later this topic.اگر Outlook آپ کا اکاؤنٹ مرتب کرنے کے قابل ہے تو، آپ اپنے مرتب اکاؤنٹ کو اکاؤنٹس ڈائیلاگ بکس کے بائیں طرف پین میں دیکھیں گے۔ اکاؤنٹس کا ڈائیلاگ باکس بند کر دیں۔ اگر Outlook آپ کے اکاؤنٹ کو مرتب کرنے میں کامیاب نہیں ہوا تو آگے اس موضوع میں"مجھے اور کیا جاننے کی ضرورت ہے؟" دیکھیں
If Outlook is able to set up your account, you will see the account you set up in the left pane of the Accounts dialogue box. Close the Accounts dialogue box. If Outlook isn't able to set up your account, see"What else do I need to know?" later this topic.اگر آپ کلاؤڈ بیسڈ میل باکس کا استعمال نہیں کر رہے ہیں، تو آپ کے لئے اپنی تنظیم میں صارفین کے ساتھ چیٹنگ کرنا محدود ہو سکتا ہے۔ اگر ایسا ہوتا ہے۔ تو آپ اس کے علاوہ، Office Lync 2010 کا استعمال کر سکتے ہیں Outlook Web App، اپنے چیٹ رابطوں کو انتظام کرنے کے لئے
If you're not using a cloud-based mailbox, you may be limited to chatting with users in your organization. If so, you can use Office Lync 2010, in addition to Outlook Web App, to manage your chat contacts.Microsoft Outlook میں، صارف پیغام بھیج سکتا ہے۔ لیکن پیغام ایک نقص پیغام کے ساتھ صارف کو واپس کیا جاتا ہے یہ کہتے ہوئے کہ پیغام نا قابل سپردگی ہے اور بھیجا نہیں جا سکا۔ تاہم، یہ پیغام غیر سپردگی پیغام کو دوبارہ بھیجنے کے اختیار پر مشتمل ہے۔ جب میل باکس حد کے تحت ہو تو، صارف پیغام کو دوبارہ بھیجنے کے لئے دوبارہ بھیجیں پر کلک کر سکتا ہے
In Microsoft Outlook, the user can send the message. But the message is returned to the user with an error message saying that the message is undeliverable and couldn't be sent. However, this non-deliverable message contains an option to send the message again. When the mailbox is under the limit, the user can click Send Again to resend the message.حذف شدہ آئیٹم حذف شدہ آئیٹم کے فولڈر میں موجود پیغامات پر اطلاق ہوتا ہے۔صارف کے پیغام حذف کرنے کے تیس دن بعد، پیغام کو مستقل طور پر حذف کیا جاتا ہے اور اسے قابل بحال آئیٹم کے فولڈر میں منتقل کیا جاتا ہے جسے ڈمپسٹر بھی کہا جاتا ہے۔صارف Outlook یا Outlook Web App میں حذف شدہ آئیٹم بحال کرنے کے فیچر کے ذریعے قابل بحال آئیٹم کے فولڈر کے آئیٹم بحال کرسکتا ہے
Deleted Items Applies to messages in the Deleted Items folder. Thirty days a user deletes a message, the message is permanently deleted and moved into the Recoverable Items folder, also called the dumpster. A user can recover items in the Recoverable Items folder by using the Recover Deleted Items feature in Outlook or Outlook Web App.
