Voorbeelden van het gebruik van A-ha in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das wäre so gegangen: Banks ist der Richtige, Baby, a-ha!
Zo van:'Banks is je van het, ah ha!The Animals und A-Ha raus, so'ne uncoole Lieblingsband.
Und im Radio"Take On Me von A-ha läuft, singst du mit. Aber egal wie Underground du bist, wenn du im Auto sitzt.
Dan zing je mee. als je een auto rijdt… en 'Take on Me' van A-ha wordt gedraaid… Maar, hoe underground je ook bent.Com: Also zurück zu a-ha….
Com: Terug naar a-ha dan….Was bedeutet das Internet für a-ha?, frage ich.
Wat betekent het internet voor A-ha?” vraag ik.Das neue Album ist klassisch a-ha- losgelöster, umfließender Pop-Rock mit Ohrwurmeffekt.
Het nieuwe album is klassiek a-ha- pop rock met dodelijke haken.Als das dreifache Solokonzert in der Royal Albert Hall im Januar auf a-ha.
Toen het triple-solo-concert in de Royal Albert Hall in januari werd aangekondigd op a-ha.Es ist bestätigt, dass a-ha am 22. Januar bei Top of the Pops sein werden.
A-ha zijn bevestigd voor Top of the Pops op 22 januari.Ich habe 1983 als Rockjournalist begonnen, als a-ha gerade nach London gezogen waren.
Ik begon als een schrijven over Rock net toen a-ha naar Londen verhuisden in 1983.A-ha erhält gute bis großartige Kritiken für ihre erste Single des bevorstehenden Albums‘Lifelines.
A-ha krijgt goede tot uitstekende reviews voor hun eerste single van hun toekomstige album Lifelines.Es ist jetzt bestätigt, dass a-ha‘Analogue' live bei CD: UK spielen werden.
Het is bevestigd dat a-ha “Analogue” live ter gehore zal brengen op CD: UK.Während des ganzen Konzerts stehend zeigte das Publikum seine Anerkennung für die Rückkehr von a-ha.
Staand tijdens het hele concert gaf het publiek hun waardering voor de terugkeer van A-ha.A-ha waren in der Lage, diese Abmachung durchzusetzen,
A-ha was in staat om deze afspraak te krijgen,Als ich schließlich aus a-ha draußen war, begann ich, meine eigene Methode zu finden.
Toen ik eenmaal A-ha uit was, begon ik mijn eigen stijl te ontdekken.Am Sonntag besuchten a-ha außerdem eine Modenschau im Rahmen der Olympus Fashion Week in Bryant Park.
A-ha nam ook deel aan een modeshow als onderdeel van de Olympus Fashion Week in Bryant Park op zondag.ich war immer der‘Joker' bei a-ha.
ik was altijd‚de joker' in A-ha.Einige Fans haben erwähnt, dass sie mit jemandem gesprochen haben, der ein Buch über a-ha schreibt.
Sommige fans hebben gesproken met iemand die bezig was met het schrijven van een boek over a-ha.Die Besprechung kommt zu dem Schluss, dass a-ha glücklicherweise zeigen, dass sie sich selbst nicht zu ernst nehmen.
De evaluatie concludeert dat a-ha zichzelf gelukkig niet al te serieus nemen.dem Vertrieb der dabei herausgekommenen Live-DVD‘Homecoming' hat a-ha.
voortkomende live DVD ‘Homecoming', houdt a-ha.Jetzt hat a-ha Hague als einen der Produzenten für ihr neues Album‘Lifelines' benutzt, einschließlich der neuen Single‘Forever Not Yours.
Nu heeft a-ha Stephen Hague gebruikt als een van de producers van hun nieuwe album ‘Lifelines', inclusief de nieuwe single ‘Forever Not Yours.
