Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Und Abram war sechsundachtzig Jahre alt,
En Abram was zes en tachtig jaren oud,Die geistliche Welt von Abram war vergleichbar mit dem oben beschriebenen Buffet.
De geestelijke wereld van Abram was niet anders dan de smorgasbord die ik hierboven beschreven heb.Drehbuch des Lovro Abram, Bernard Abram
Lovro Abram, Bernard Da stießen die Raubvögel auf die Tierleichen nieder; Abram aber scheuchte sie.
En het wild gevogelte kwam neder op het aas; maar Abram joeg het weg.Da stießen die Raubvögel auf die toten Tiere herab; aber Abram verscheuchte sie.
En het wild gevogelte kwam neder op het aas; maar Abram joeg het weg.fiel ein tiefer Schlaf auf Abram;
zo viel een diepe slaap op Abram;Bei dem Altar, den Abram damals aus Steinen erbaut hatte,
Het altaar dat Abram daar had gebouwd,Doch genau das ist die Sache, die uns Abram vorstellt- er war der Freund Gottes.
Maar dat is juist datgene wat Abram introduceerde- hij was een vriend van God.Es ist dieses starke Bewusstsein von ihm selbst, dass Abram zu solch einem Freund Gottes machte.
Dat sterke gevoel van eigenwaarde maakte Abram zo'n vriend van God.Die Weise wie Gott Abram seine Güte zeigte war durch die Empfängnis
De manier waarop de Heer Abram Zijn goedheid liet zien,Abram Bezuijen studierte am Rotterdamer Konservatorium Orgel bei Arie J. Keijzer
Abram Bezuijen(1966) studeerde aan het Rotterdams Conservatorium orgel bij Arie J. KeijzerDa sprach der Koenig von Sodom zu Abram: Gib mir die Leute;
En de koning van Sodom zeide tot Abram: Geef mij de zielen;Und Abram schlug Zelte auf,
En Abram sloeg tenten op,Vila erschien mit Carpenter Norm Abram als Sie, und andere, renovierte Häuser.
Vila verscheen met timmerman Norm Abram als ze, en anderen, gerenoveerde huizen.Im Norden der Insel entspannen Sie an den Stränden von Amitinis und Abram mit kristallklarem Wasser
Ten noorden van het eiland, zult u ontspannen op de stranden van Amitis en Abram met kristalhelder waterDaß Abram wohnte im Lande Kanaan
Abram dan woonde in het land Kanaan;ist die städtische Bürokratie die Religion die Abram hinter sich lässt.
De bureaucratie van New York is de religie die Abram achter zich liet.Als der Herr an Abram erschien trennte er Abram von dieser Vorhersehbarkeit,
Toen de Heer aan Abram verscheen, zette Hij Nach diesen Geschichten begab sich's, daß zu Abram geschah das Wort des HERRN im Gesicht
Na deze dingen geschiedde het woord des HEEREN tot Abram in een gezicht, zeggende:Die Welt von Abram Abram kam aus dem chaldäischen Ur.
De wereld van Abram Abram kwam uit Ur der Chaldeeën.
