ABTREIBUNG - vertaling in Nederlands

• abortus
• abortie
• abortusproblematiek

Voorbeelden van het gebruik van Abtreibung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Mann, der für Delores Purdys Abtreibung zahlt.
De man die de abortus van Delores Purdy betaalt.

Soziologie der Abtreibung.
Legalisering van abortus.

Abtreibung und ihre Folgen verhindern.
Om abortus en de gevolgen ervan te voorkomen.

Dies ist die sicherste Methode der Abtreibung, die geringste Schädigung des Endometriums.
Dit is de veiligste methode van abortus, de minste schade aan het baarmoederslijmvlies.

Dies minimiert das Risiko negativer Folgen der Abtreibung für die Fortpflanzungsprozesse des Körpers.
Dit minimaliseert het risico van negatieve gevolgen van abortus voor de voortplantingsprocessen van het lichaam.

Die Drohung der Abtreibung ist genuggefährliche Pathologie.
De dreiging van abortus is genoeggevaarlijke pathologie.

Eine Abtreibung oder Abtreibung Rechte Lied.
Een pro-Keus of abortus rechten lied.

Wenn eine Abtreibung zu einem späteren Zeitpunkt droht;
Wanneer er een dreiging van abortus is op een later tijdstip;

Medizinische Abtreibung ist weniger negativAuswirkungen auf den Körper als normal.
Medische abortus heeft een minder negatieveimpact op het lichaam dan normaal.

Die Folgen einer Abtreibung mit negativem Rhesus können wie folgt sein.
De gevolgen van abortus met negatieve Rhesus kunnen als volgt zijn.

Verpfuschte Abtreibung?
Een abortus.

Ihre Entscheidung Abtreibung unter Strafe zu stellen, hat Aufsehen erregt.
Uw besluit om abortus strafbaar te stellen is slecht gevallen.

Weißt du, ich wette, deine erste Abtreibung wäre ein Siegertyp gewesen.
Dat eerste kind dat je aborteerde, was vast een topper.

Haben Sie eine Abtreibung erwogen?
Maar hebt u geen abortus overwogen?

Wenn jemand eine Abtreibung stoppen wollte,
Als iemand abortussen wil stoppen,

Die Abtreibung. -Was?
De abortus. Wat?

Er hat Lucianas Abtreibung gemacht.
Hij deed een abortus bij één van haar vriendinnen.

Und es gibt Einschränkungen, was Abtreibung und Redefreiheit betrifft.
En er zijn beperkingen op abortus en vrijheid van meningsuiting.

Abtreibung ist in Norwegen legal.
Abortussen zijn legaal in Noorwegen.

Es gab keine Abtreibung. Die Abtreibung..
De abortus. Er was geen abortus..