ADA - vertaling in Nederlands

• het ada
• ada…

Voorbeelden van het gebruik van Ada in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Man spricht es"Ada" aus.
Je spreekt het uit als Ad-uh.

Ein Rezept über Eisentabletten für Ada Shelby.
Een recept voor ijzertabletten voor Ada Shelby.

Danach heiraten Chapman und Ada.
En daarna trouwt Chapman's met Ada.

Bist du nicht irgendeine Ada. Solltest du Charles Babbage sein.
Als je Charles Babbage bent, dan ben je niet zomaar een oude Ada.

Ich muss mit Ada reden.
Ik moet met Ada praten.

Was hast du Ada gesagt?
Wat zei je tegen Ada?

Du hättest mir alles nehmen können, außer Ada.
Je had alles kunnen pakken, maar niet Ada.

Sie heißt Adi oder Ada, so was in der Art.
Iets van Aidy of Ada, of zo.

Ich habe keine Kinder, Ada.
Ik heb geen kinderen, Ada.

Nicht Arthur, nicht ich, nicht Ada.
Arthur niet, ik niet, Ada niet.

Meine Frau Rosa und unser Baby Ada.
M'n vrouw Rosa, en baby Ada.

Die freundlich eingerichteten Zimmer im Ada Hotel verfügen über einen Flachbild-TV sowie eine Klimaanlage.
De helder ingerichte kamers van het Ada Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.

Sondern wegen der Absurdität seine Worte, seiner Taten, Lila war nicht wegen der Affäre ihres Mannes verstört und dass die Geliebte Ada war, nachdem er sie von Ischia zurückgeholt hatte.
Lila was niet boos omdat haar man een minnares had of dat het Ada was… maar hij had zich absurd gedragen toen hij haar van Ischia ophaalde.

Die Straßenbahnhaltestelle Karakoy befindet sich nur 50 m vom Karakoy Ada Hotel- Special Category entfernt.
Het tramstation Karakoy bevindt zich op slechts 50 meter van het Ada Karakoy Hotel- Special Category.

Ada 95- von Tucker Taft von Intermetrics zwischen 1992
De Ada 95 revisie(ontworpen door Tucker Taft van Intermetrics tussen 1992

Ada Breath von Jordan:
Cecille Mcreynolds van Brazil:

Raoul I. von Roucy; 2. ∞ mit Graf Heinrich III. von Grandpré Ada Seine zweite Frau war Alix von Dreux(† um 1217),
huwde eerst met graaf Rudolf I van Roucy en daarna met graaf Hendrik III van Grandpré Ada, huwde met heer Diederik II van Beveren In 1174 huwde hij met zijn tweede echtgenote Alix(1156-1217),

Ätiologie SCID durch ADA-Mangel ist verursacht durch Mutationen im ADA -Gen 20q13.11.
Etiologie SCID door ADA-deficiŽntie wordt veroorzaakt door mutaties in het ADA gen 20q13.11.

ADA ist mein Computer, Sheriff.
ADA is mijn computer, Sheriff.

ADA Laser-Handempfänger LR-60 für rote Linien.
ADA LR-60 lijnlaser handontvanger voor rode lijnen.