Voorbeelden van het gebruik van Adem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was ist mit Adem?
Adem, komm doch her.
Adem, kom op.Ich suche nach Adem Yılmaz.
Ik zoek Adem Yılmaz.Ich bin nicht Adem Yılmaz.
Ik ben Adem Yılmaz niet.Wo ist Herr Adem?
Waar is Adem?
Adem ging es nie besser.
Het gaat beter met Adem dan ooit.Aber Adem wird nicht jünger.
Maar Adem wordt er niet jonger op.Frohes neues jahr, adem.
Gelukkige verjaardag adem.Bist du auf Adem eifersüchtig?
Is dit omdat je jaloers bent op Adem?Was meinst du, Adem?
Wat denk je, Adem?Adem, du bist etwas Besonderes.
Adem, je bent zo speciaal.Adem? -Was machst du da?
Adem? Wat doe je daar?Ist das sicher Adem Yılmaz?
Weet je zeker dat die man Adem Yilmaz is?Adem. Oh, sie ist gestürzt.
Adem. Ach, ze is gevallen.Was? Ist er wirklich Adem?
Is hij echt Adem? Wat?Adem. Ich bin niemandes Brieftaube.
Wat? Adem. Ik ben niemands postduif.Herr Adem, darf ich ausreden?
Adem, mag ik m'n zin even afmaken?Adem war's. Der Schneider? Genau.
Adem deed het. De kleermaker? Precies.Sie sagten, es ginge um Adem?
Je zei dat het om Adem ging?Ich kriege es von Ihnen, Adem.
Ik krijg het nog wel, Adem.
