Voorbeelden van het gebruik van Adressbuch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schnapp dir sein Adressbuch und dann raus hier.
Ihr Name stand in ihrem Adressbuch.
Uw naam stond in haar adressenboekje.Hier ist sein Terminkalender und sein privates Adressbuch.
Hast du mein Adressbuch gesehen?
Heb je m'n adresboekje gezien?Mein Adressbuch.
Mijn adresboek.
Nein, mein Adressbuch ist da drin.
Nee, mijn adresboekje zit erin.Genau so gut wie ein Adressbuch.
Het is net een adresboek.Ich hole das Adressbuch selbst.
Ik pak dat adresboekje zelf wel.Ich habe Ryders Adressbuch kopiert.
Ik heb Ryders adresboek gekopieerd.Sie steht an erster Stelle in lhrem kleinen Adressbuch.
Ze staan allemaal in je adresboekje.Es ist in seinem Adressbuch.
Het stond in zijn adresboek.Sie ist wahrscheinlich in einem Adressbuch, Kalender oder Tagebuch.
Het staat waarschijnlijk in een adresboekje, een agenda.Bitte.- Du kannst das Adressbuch haben.
Alsjeblieft. Ik geef je m'n adresboek.
Ich schlag einfach mein Adressbuch auf.
Ik doe gewoon mijn adresboekje open.Ich bin Detective, da lag dein Adressbuch.
Ik ben een detective en je hebt een adresboek.Sie ist wahrscheinlich in einem Adressbuch, Kalender oder Tagebuch.
Het staat vast in een adresboekje of zoiets.Ein Kühlschrank voller Bier und ein Adressbuch voller Telefonnummern.
Een koelkast vol bier en 'n adresboek vol telefoonnummers.Ich habe Burnsies Adressbuch gefunden. Alle.
Ledereen in Burns' adresboekje.Das ist Dads Adressbuch.
Dat is het adresboek van pap.Dann gib mir das Telefon und mein Adressbuch.
Geef me de telefoon dan maar, en m'n adresboekje.
