ALA - vertaling in Nederlands

• ala

Voorbeelden van het gebruik van Ala in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zum Beispiel kann der Schneebericht für Ala di Stura am Freitag Nachmittag Frischpulver melden,
Bijvoorbeeld, kan de Ala di Stura sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven

Wenn diese Details aus dem Schneebericht vom Ala di Stura fehlt,
Als deze gegevens ontbreken in de Ala di Stura sneeuwbericht,

während Punta Ala und Puntone(30 km) beste Voraussetzungen zum Segeln, Tauchen und Windsurfen bieten.
duiken en windsurfen bij Punta Ala of schoor 30 km.

Wenn Wetterbedingungen sich ändern, werden sich auch die Schnebedingungen in Ala di Stura ändern, so ist es wichtig, die Zeit und das Datum des Berichtes für Ala di Stura zu überprüfen
Wanneer weersomstandigheden veranderen, veranderen de Ala di Stura sneeuwcondities ook, dus het is belangrijk om de tijd en datum van de Ala di Stura sneeuwbericht te controleren

ALA Entwicklungsländer Asiens und Lateinamerikas.
ALA Ontwikkelingslanden van Azië en Latijns-Amerika.

Sehr viel ALA Stammfettsäure Omega-3.
Heel veel ALA stamvetzuur omega-3.

ALA, LA und Omega-Fettsäuren im Allgemeinen sind Bestandteile vieler wichtiger Prozesse im Körper.
ALA en LA en omega's in het algemeen vervullen vele noodzakelijke levensprocessen.

ALA Asien und Lateinamerika.
ALA Azië en Latijns-Amerika.

Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern in Asien und Lateinamerika ALA.
Samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika ALA.

Dies ist eine markenrechtlich geschützte Formel, die von Cystein besteht und auch ALA Alpha-Liponsäure.
Dit is een handelsmerk formule bestaande uit cysteïne en ALA Alfa Liponzuur.

Dies ist ein urheberrechtlich geschütztes Formel, die Cystein und ALA(alpha-Liponsäure) umfasst.
Dit is een formule die beschermd cysteïne en ALA(Alfa Liponzuur) omvat.

Dies ist eine markenrechtlich geschützte Formel, die von Cystein besteht und auch ALA Alpha-Liponsäure.
Dit is een formule die beschermd cysteïne en ALA(Alfa Liponzuur) omvat.

Du bekommst mehr Dimercaprol und ALA.
Je krijgt dimercaprol en ALA.

In Asien und Lateinamerika(ALA) ist die EIB seit 1993 tätig.
In Azië en Latijns-Amerika(de ALA-landen) gaan de activiteiten van de EIB terug tot 1993.

ALA ist ein natürlicher biochemischer Vorläufer des Häms, das in einer Reihe enzymatischer Reaktionen zu fluoreszierenden Porphyrinen, vor allem zu PPIX, metabolisiert wird.
ALA is een natuurlijke biochemische precursor van haem die wordt gemetaboliseerd in een reeks enzymatische reacties op fluorescente porfyrines, met name PPIX.

ALA sammelt sich vorzugsweise in Tumorzellen an,
ALA hoopt zich voornamelijk op in tumorcellen

Wie GLA und ALA blockiert sie auch Typ- 1
Zoals GLA en ALA die het ook Type 1

MED, ALA UND SA **Mittel- und osteurop ische L nder,
MED, ALA EN ZA **Landen van Midden-

Welche Antwort erhielt die Kommission von der Interamerikanischen Entwicklungsbank Costa Rica auf das Ansuchen der Union, das Programm ALA 91/93 an das Programm SOAGAM anzukoppeln?
Welk antwoord heeft de Commissie van de IAO-Costa Rica ontvangen op het voorstel van de EU om het programma ALA 91/93 te koppelen aan het SOAGAM-programma?

für die Partner in allenbetroffenen Regionen begonnen AKP, ALA, CARDS, MEDA, Tacis.
regionale strategiedocumenten voor partners in alle betrokken regio's ACS, ALA, Cards, Meda, Tacis.