ALBUS - vertaling in Nederlands

• albus
• witte

Voorbeelden van het gebruik van Albus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Albus… versprechen Sie's mir.
Albus. Beloof me.

Albus… versprechen Sie's mir.
Beloof me. Albus.

Das hat mir Albus erzählt.
Albus heeft 't me verteld.

Es wird sich ausbreiten, Albus.
Het zal zich verspreiden, Albus.

Die nachfolge von albus dumbledore.
Albus Perkamentus als schoolhoofd.

So kann es nicht weitergehen, Albus.
Dit kan zo niet doorgaan, Albus.

Darf man den Gerüchten trauen, Albus?
Kloppen de geruchten, Albus?

Warum ist Albus Dumbledore Ihnen so zugetan?
Waarom is Albus Dumbledore zo dol op u?

Professor Dumbledore, meine Pferde Igor. Albus.
Albus!- Igor! Professor Perkamentus, mijn paarden hebben een lange weg afgelegd.

Albus, das ist meine Freundin Kate Sacker.
Albus. Dit is mijn vriendin, Kate Sacker.

Ich würde nur gern wissen… Albus!
Albus… ik was gewoon benieuwd!

Albus Dumbledore ist der größte Zauberer der Welt.
Albus Perkamentus is de grootste tovenaar ter wereld.

Sie haben ihn, Albus. Per Portschlüssel?
Ze denken dat hij het haalt. Albus?

Professor Dumbledore, meine Pferde Igor. Albus.
Igor. Albus. Professor Perkamentus, mijn paarden hebben een lange weg afgelegd.

Theseus ist nach Erkstag gebracht worden. Albus.
Theseus is naar de Erkstag gebracht. Albus.

Und er wird den weltbesten Schulleiter bekommen: Albus Dumbledore.
Hij krijgt les van 't beste hoofd aller tijden, Albus Perkamentus.

Und mit Albus Dumbledores Worten aus Harry Potter
Ik citeer Albus Perkamentus uit Harry Potter

Denk ja nicht, ich wüsste nicht, was du hier willst, Albus.
Denk niet dat ik niet weet waarom je hier bent, Albus.

ich brenne ihre Welt nieder, Albus.
zal ik hun wereld platbranden, Albus.

Kommen Sie rein. Albus, auf dem Spiegel unten steht eine Nachricht.
Albus, de spiegel beneden… er is een bericht. Kom binnen.