Voorbeelden van het gebruik van Amateure in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heute, Amateure und Profis Weise wurden viele Menschen mit dem Internet vertraut.
Vandaag de dag, zowel de amateur-en professionele manier, veel mensen vertrouwd geraakt met het internet.Damit eignet sich die Serie sowohl für Hobbyfahrer und Amateure als auch für Profis.
De boot is geschikt voor zowel amateur- als professionele zeilers.Liessen wir Amateure vorsprechen.
Amateure Aktion 1025537 hausgemachte cam zeigen.
Amateurs actie 1025537 zelfgemaakte cam toon.Jetzt habe ich hier 2 Amateure.
Zit ik met twee amateurs.Gacy, Ramirez, diese Schwuchtel Dahmer… waren Amateure, im Vergleich zu dem hier.
Gacy, Ramirez, die idioot Dahmer, zijn allemaal amateurs vergeleken met deze.Was sind wir eigentlich? Sind wir eine Versicherungsfirma oder ein Haufen dummer Amateure?
Zijn wij Sorowitsch, nur Amateure und Idioten.
Sorowitsch, het zijn allemaal amateurs en gekken.Ihr seid alle ein Haufen Amateure!
Jullie zijn allemaal een stel amateurs!Amateure, die ihr Herz am rechten Fleck tragen, werden sie nicht aufhalten.
Ze laten zich niet tegenhouden… door amateurs met hun hart op de juiste plaats.Wir sind Amateure, Mann!
We zijn geen profs, man!Amateure, wie dieser Typ im Umhang,
Een stel amateurs kan hem slaan,Keiner zahlt dafür, Amateure zu sehen.
Niemand betaalt om naar amateurs te komen kijken.Der Knast ist voller Amateure, die es versuchten.
De gevangenis zit vol lichtgewichten die 't geprobeerd hebben.Das lässt sie wie Amateure aussehen.
Ze komen over als amateurs.Sind wir eine Versicherungsfirma oder ein Haufen dummer Amateure?
Zijn wij Richtig. Und da denkt man, bei der Polizei gäbe es nur Amateure.
Ik dacht dat de politie een stel amateurs was. Correct.Amateure können uns eh nichts anhaben.
Over amateurs hoeven we ons geen zorgen te maken.Das waren Amateure, sie wollten die Juwelen verpfänden.
Lassen wir diese Amateure.
Geen amateurs meer.
