APPLE PAY - vertaling in Nederlands

• apple pay
• apple betalen

Voorbeelden van het gebruik van Apple pay in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn Sie Apple Pay in Ihrer App oder im Internet
Om Apple Pay te accepteren binnen uw app

Mit ihr können Sie auch schnell Apple Pay einrichten, damit Sie Waren
U kunt de betaalmethode ook gebruiken om Apple Pay snel te configureren,

Obwohl Apple alle Nutzer auffordert, Apple Pay zu nutzen, Der Zugang zu diesem Dienst ist für eine begrenzte Anzahl von Ländern verfügbar
Hoewel Apple alle gebruikers oproept om Apple Pay te gebruiken, toegang tot deze service is beschikbaar voor een beperkt aantal landen

Die Einrichtung und Nutzung von Apple Pay für Zahlungen mit Ihrer EC-
Instellen van Apple Pay Apple Pay is gemakkelijk in te stellen

ist das Ich kann Apple Pay/ Wallet keine Kreditkarte oder Debitkarte hinzufügen wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone oder iPad initialisieren.
betaalkaart toevoegen aan Apple Pay/ Wallet bij het initialiseren van iOS op uw iPhone of iPad.

wenn die Bank sich Apple Pay anschließt.
de bank toetreedt tot Apple Pay.

macht es Sinn, zu akzeptieren Apple Pay.
is het zinvol om te beginnen met het accepteren van Apple Betalen.

nur für Banken, die Apple Pay mögen.
alleen voor banken die van Apple Pay houden.

Wenden Sie sich an Ihren Zahlungsanbieter, und teilen Sie ihm mit, dass Sie Apple Pay akzeptieren möchten.
Neem contact op met uw betaalprovider, zodat deze uw terminal kan instellen om Apple Pay te accepteren.

Diese Rückgabe muss jedoch erfolgen, bevor Sie mit der Suica-Karte und Apple Pay einen weiteren Kauf tätigen.
Zorg ervoor dat u het artikel retourneert alvorens Suica met Apple Pay te gebruiken voor een andere aankoop.

lange EMV-Transaktionen nehmen, Apple Pay kann sich die bevorzugte form der Zahlung.
beseffen hoe lang EMV-transacties, Apple Betaalt kan de geprefereerde vorm van betaling.

Sie vielleicht bemerkt haben, Apple Pay in Aktion.
je hebt misschien gemerkt Apple Betalen in actie.

So gut wie alle großen britischen Banken haben sich verpflichtet, Apple Pay beizutreten, obwohl nicht alle Teil des Systems waren,
Vrijwel alle grote banken in het VK hebben zich gecommitteerd aan Apple Pay, hoewel ze niet allemaal deel uitmaakten van het schema

Websites in Safari, die Apple Pay verwenden möchten,
websites in Safari die gebruikmaken van Apple Pay een privacybeleid hebben

Verwandte senden und von diesen empfangen sowie Apple Pay Cash auf dem iPhone, iPad oder Ihrer Apple Watch verwenden.
ontvangen van vrienden en familie via Apple Pay en Apple Pay Cash gebruiken op uw iPhone, iPad of Apple Watch.

die Teilenummer mit"J/A" endet, können Sie mithilfe von Apple Pay auf Ihrem Gerät öffentliche Verkehrsmittel bezahlen und in Geschäften einkaufen.
kunt u het apparaat gebruiken om ov-ritten en aankopen in winkels te betalen via Apple Pay.

Kreditkarte oder Apple Pay?
Creditcard of Apple Pay?

Nur Kreditkarten und Apple Pay.
Ik gebruik alleen creditcards en Apple Pay.

Wie verwende ich Apple Pay?
Hoe kan ik Apple Pay gebruiken?

Alles direkt und sicher mit Apple Pay.
Betaal vlug en veilig met Apple Pay.