APRÈS-SKI - vertaling in Nederlands

• après-ski
• après ski

Voorbeelden van het gebruik van Après-ski in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tolles Après-Ski, Bars und Restaurants.
Gezellige après-ski mogelijkheden, bars en restaurants.

Wer gerne zum Après-Ski geht, ist unter anderem in Andi's Schirmbar an der Hochwurzen genau an der richtigen Adresse.
Als u van après-skiën houdt, dan bent u onder andere bij Andi's Schirmbar op de Hochwurzen aan het juiste adres.

Direkt an der Piste wird diesen Winter das SKiMU House mit Restaurant und Après-Ski für hungrige und durstige Skifahrer eröffnet.
Direct aan de piste is dit jaar het SKiMU House(restaurant en après-ski) geopend, waar vermoeide skiërs iets kunnen eten en drinken.

Après-Ski in Scheffau Aprés Ski Möglichkeiten bietet Scheffau am Wilden Kaiser entlang der Talabfahrt
Après-Ski in Scheffau Après-Ski mogelijkheden in Scheffau aan de Wilder Kaiser vindt u langs de afdaling tot aan het dalstation

Zahlreiche Après-Ski Bars, urigen Hütten
Talrijke après-ski bars, schilderachtige hutten

kann den Après-Ski unter anderem in der Kalahari Bar genießen,
kan van de après-ski in onder andere de Kalahari Bar genieten,

an den Lifts verlegt sich das Après-Ski bisweilen schon mitten ins Pistengetümmel.
bij de liften begint de après-ski soms al midden in de drukte van de pistes.

die Tanzbar„Kenn i di“ kümmert sich darum und bietet ab 16 Uhr Après-Ski mit Showeinlage sowie Karaoke-Shows
de dansbar “Kenn i di” zorgt ervoor en biedt vanaf 16:00 après-ski met optredens zoals karaoke-shows

Zum Après-Ski oder Einkehrschwung laden diverse Bars,
Voor après-ski of een pauze kunt u terecht bij diverse bars,

Ski oder Après-Ski- Hauptsache Spaß!
Ski of après-ski- plezier voor iedereen!

Auch Après-Ski ist kein Fremdwort;
Après-ski is ook geen vreemd woord;

Die Bar ist ein beliebter Treffpunkt für Après-Ski bis Mitternacht….
De bar is een populaire ontmoetingsplaats van après-ski tot middernacht….

ein Paradies für Shopping und Après-Ski.
een paradijs om te winkelen en après-ski.

Dort geht es dann schnurstracks zum Après-Ski.
Daar gaat het dan rechtstreeks naar de après-ski.

Wir müssen zu Peppers Après-Ski Fondue-Party morgen Abend.
We hebben Pepper's après-ski fondue feestje.

Dein Urlaub ist doof, Après-Ski macht viel mehr Spaß.
Jouw vakantie is ruk en après-ski is veel leuker.

Das Après-Ski spielt sich hier in einigen Bars ab.
Het après-skileven speelt zich in enkele bars af.

Grosseck-Speiereck begeht auch den Après-Ski eher entspannt und gemütlich.
Grosseck-Speiereck is daarom ook heerlijk ontspannen als het om après-ski gaat.

Man trifft sich zum Après-Ski in der Panoramatenne und geniesst dabei Live Music die verschiedenen Drinks.
Men ontmoet elkaar voor de après-ski in de Panoramatenne en geniet van de live muziek en de verschillende drankjes.

herrliche Hütten für Après-Ski, wie die Hexenalm, und ein idyllisches Ortszentrum für einen schönen Abend.
prachtig hutten voor après-ski, de Heksenalm, en een schilderachtig stadscentrum voor een mooie avond.