ARCHIVS - vertaling in Nederlands

• archief
• archieven
• archiefbestand

Voorbeelden van het gebruik van Archivs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ungültiges Archiv" oder"Unerwartetes Ende des Archivs", es bedeutet,
Ongeldige archief" of"Onverwacht einde van archief", betekent dit

Wenn Sie unabsichtlich Teile Ihres Archivs löschen, wird das von CVSup
Als per ongeluk een deel van het archief wordt verwijderd,

Andere OTW-Projekte, einschließlich des Eigenen Archivs(Archive of Our Own)
Verschillende OTW-projecten, waaronder Archive of Our Own(Ons Eigen Archief)

In den 50er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts arbeitete das IISG am Wiederaufbau des Archivs und der Bibliothek.
Gedurende de jaren '50 werkte het IISG aan het op orde brengen van archief en bibliotheek.

um dies zu tun, gehe in das Verzeichnis, das beim Dekomprimieren des Archivs(/tmp/xfstt0910) erzeugt wurde und führe die folgenden Zeilen aus: make xfstt&& make install.
ga hiervoor naar de directory die is aangemaakt bij het uitpakken van het archiefbestand(/tmp/xfstt0910) en voer de volgende opdrachten uit: make xfstt&& make install.

Die Sammlung des"Historischen Archivs" der EIB besteht aus dem Teil der Archive der Bank, der zur ständigen Aufbewahrung in den Historischen Archiven der Europäischen Union in Florenz ausgewählt wurde.
De collectie"Historische archieven" van de EIB is het gedeelte van de archieven van de EIB dat werd geselecteerd voor permanente bewaring in de Historische archieven van de Europese Unie te Florence.

3.000 annotierte Drucke der Universitätsbibliothek, einschließlich des Archivs der Universität.
3000 geannotateerde prenten van de Universiteitsbibliotheek en de archieven van de Universiteit.

In den Notizen des Archivs wurde auch berichtet,
Archieven noteerden ook

z. B. unerwartetes Ende des Archivs, ausgewählte Datei ist kein RAR-Archiv,
onverwacht einde van archief, geselecteerd bestand is geen RAR-archief,

zeitlose Stücke des Herman Miller Archivs sowie neue Möbel der talentiertesten Designer von heute umfasst.
De collectie omvat tijdloze meubelstukken uit het archief van Herman Miller evenals nieuwe meubels van de meest getalenteerde hedendaagse ontwerpers.

Die Direction des archives et de la documentation verfügt über drei Lesesäle.
Het directoraat archief en documentatie beschikt over drie leeszalen.

Archiv, Langsbury am Apparat.
Afdeling Archieven, met Langsburry.

Ich durchforste die Archive vom Écho des Alpes.
Ik raadpleeg het archief van De Alpenecho.

Tut mir leid, Sir, das Archiv ist im Untergeschoss und gesperrt.
Het spijt me, de Archieven zijn ondergronds en bevinden zich in beveiligd gebied.

Seltenes Filmmaterial aus aus den Archiven von Savannah Wingo.
Uit 't archief van Savannah Wingo.

Zusammenarbeit der Archive mit den bei den Europäischen Ge meinschaften bereits bestehen den EDV-Systemen.
Samenwerking van de Archieven met de reeds bij de Europese Gemeenschappen bestaande geautomatiseerde systemen.

Wie WinRAR Archive nach CRC Fehler Reparatur?
Hoe je WinRAR archief na CRC fout te herstellen?

Google Mail unterstützt Mailbox Archive jeder Größe.
Ondersteunt Gmail mailbox archieven van elke omvang.

Alle Eingabequellen akzeptieren Archive oder einzelne Dateien.
Alle invoerbronnen accepteren een archief of een afzonderlijk bestand.

Museum und Archive der jüdischen Kultur in Budapest 2.5 km 5 Min.
Museum en Archieven van de joodse Cultuur in Budapest 2.5 km 5 min.